New products

Huanglian Shangqing Pian (24pillsx2) 云南白药 黄连上清片 (24片x 2板) 散风清热   泻火止痛   口舌生疮   咽喉肿痛 成份：黄连、栀子、连翘、炒蔓荆子、防风、白芷、黄芩、菊花、薄荷、大黄、黄柏、桔梗、川芎、旋覆花、甘草等 适用于：风热上攻、肺胃热盛所致的头晕目眩、牙齿疼痛、口舌生疮、咽喉肿痛、耳痛耳大便秘结、小便短赤 用法用量：口服，一次6片，一日2次 禁忌：1. 孕妇忌服 2.脾胃虚寒者禁用 3.对本品所含成份过敏者禁用 注意事项：1.忌服辛辣刺激等食物 2.不宜在服用本品期间同时服用温补性中成药 3.高血压、心脏病、糖尿病、肝病、肾病等患者应在医师指导下服用 4.严格按用法用量服用 5. 哺乳期妇女、儿童、年老体弱患者、大便溏软者应在医师指导下服用 5.按用法用量服用，不宜长期服用 6. 对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用 7. 如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师 **根據美國醫藥衛生條例，以上中醫藥理並沒有經過美國食品和醫藥管理局FDA的正式評估。因此，本品不宜作藥用注解。 Direction: For adults, to be taken 3 times a day, 3 tablets each time when needed Cautions: Keep this product in a cool and dry place **According to U.S. health regulations, the above traditional Chinese medicine principles have not been formally evaluated by the U.S. Food and Drug Administration (FDA). Therefore, this product should not be used for medicinal purposes.  

Read more less

High Strength Far Ge Lin/Hua Zhi Lin 36 Tablets 眾勝 强力化痔灵 36粒 本品是根據中國傳統配方由純草藥特製而成。可以涼血、消腫、活血化瘀。對於内痔和外痔都有舒緩改善的作用。 成份：田七、黄芩、元胡、槐花 用法用量：必要時，成人口服，每日3次，每次3片 注意：请将此產品放置遠離兒童 **根據美國醫藥衛生條例，以上中醫藥理並沒有經過美國食品和醫藥管理局FDA的正式評估。因此，本品不宜作藥用注解。 Ingredients: Radix Notoginseng, Radix Scutellariae, Rhizoma Corydalis, Flos Sophorae Direction: For adults, to be taken 3 times a day, 3 tablets each time when needed Cautions: Keep this product in a cool and dry place **According to U.S. health regulations, the above traditional Chinese medicine principles have not been formally evaluated by the U.S. Food and Drug Administration (FDA). Therefore, this product should not be used for medicinal purposes.

Read more less

Guilin Watermelon Frost 3.5g 三金 桂林西瓜霜 3.5g 【成    份】西瓜霜、煅硼砂、黄柏、黄连、山豆根、射干、浙贝母、青黛、冰片、无患子果(炭)、大黄、黄芩、甘草、薄荷脑。辅料为二氧化硅、甜菊糖苷、枸橼酸。 【性    状】本品为灰黄绿色的粉末；气香，味咸、甜、微苦而辛凉。 【功能主治】清热解毒，消肿止痛。用于风热上攻、肺胃热盛所致的乳蛾、喉痹、口糜，症见咽喉肿痛、喉核肿大、口舌生疮、牙龈肿痛或出血；急、慢性咽炎，扁桃体炎，口腔炎，口腔溃疡，牙龈炎见上述证候者及轻度烫伤(表皮未破)者。 【规    格】每瓶装3.5克 【用法用量】外用，喷、吹或敷于患处，一次适量，一日数次；重症者兼服，一次1~2克，一日3次。 【不良反应】尚不明确。                                    【禁    忌】尚不明确。 【注意事项】  1. 忌烟酒、辛辣、鱼腥食物。  2. 不宜在服药期间同时服用滋补性中药。  3. 有高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。  4. 儿童、孕妇、哺乳期妇女、年老体弱、脾虚便溏者应在医师指导下应用。  5. 扁桃体有化脓或口糜严重患者应去医院就诊。  6. 发热体温超过38.5℃的患者应去医院就诊。  7. 口腔内喷或敷药时请不要呼吸，以防药粉进入呼吸道而引起呛咳。用药后半小时内不得进食、饮水。  8. 严格按用法用量应用，本品不宜长期应用。  9. 用药3天症状无缓解，应去医院就诊。  10. 对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。  11. 药品性状发生改变时禁止应用。  12. 儿童必须在成人监护下使用。  13. 请将本品放在儿童不能接触的地方。  14. 如正在应用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。  15. 使用前振摇或敲击瓶身，直立瓶身喷粉，均能使出粉更顺畅；用药后请盖紧喷嘴帽，旋紧瓶盖，避免药  品受潮。 【药物相互作用】如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。 【贮    藏】密闭。                      【包    装】口服固体药用高密度聚乙烯瓶装。每小盒装3.5克或每小盒装3.5克×2瓶。         【有 效 期】36个月   请仔细阅读说明书并按说明使用或在药师指导下购买和使用    **以上訊息來自桂林三金藥業網站** **根據美國醫藥衛生條例，以上的聲明和中醫藥理，並未有經過美國食品和醫藥管理局（FDA）的正式評估。本產品不宜作藥用注解，不適用於針對診斷、治療、治愈或預防任何疾病。                                        

Read more less

Huatuo Zaizao Wan Natural Herbs Supplement 80g 華佗再造丸 80g (8gx10袋） 天然純中藥製劑 華佗再造丸是中國一種廣受歡迎的天然草藥補充食品，有助於活血化瘀、化痰通絡及行氣止痛等症狀。（**此項陳述未經美國食品與藥物管理局評估。本品并無用作診斷、醫治、治愈或預防任何疾病之意。） 用法用量：成人口服，每日兩次，每次1包/8克，每日2次.每日最多服用量2包/16克 禁忌：孕婦或哺乳期間忌服；注意：產品請放置遠離小孩觸及處。 **根據美國醫藥衛生條例，以上的聲明和中醫藥理，並未有經過美國食品和醫藥管理局（FDA）的正式評估。本產品不宜作藥用注解，不適用於針對診斷、治療、治愈或預防任何疾病。 **This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

Read more less

H.E.I. Kamwo Herbal Tea 3oz/85g 漢寳 甘和茶 85g (8.5gx10 小盒) 成份：黃芩、陳皮、荊芥、金櫻根、崗梅花、水翁花 用法：開水泡服或煎服，每次1至3小盒，一日1至2次 Ingredients: Baikal Skullcap Root, Orange Peel, Fineleaf Schizonepeta Herb, Cherokee Rose Root, Roughhaired Holly Flower, Operculate Cleistocalyx Immature Flower Direction of Usage: Prepared by pouring 8oz of boiling water over one package of tea, let stand 15 minutes then serve.

Read more less

Gexianweng Xiafowang Beverage 160g (10gx16 bags) 葛仙翁 下火王冲劑 160g (10gx16小袋） 主要成份：金銀花、菊花、胖大海、梔子、桑葉、淡竹葉、白茅根、魚腥草、白砂糖 飲用方法：開水冲飲，一次1-2袋，一日3-4次 儲存方式：請置於陰涼乾燥處 產品規格：10g*16袋 **產品的説明信息未經美國食品药物管理局(FDA)的评估審查，不宜作藥用注解。懷孕及哺乳期婦女、嬰幼兒或 正在服用處方藥物者在使用前請咨詢醫師****產品包裝、價格、保質期、规格等訊息如有調整，恕不另行通知。如未能及時更新產品訊息，請以收到的實 物產品為准。產品包裝説明可能含有更多本網站上沒有涵蓋的產品訊息。請在使用或服用前，閲讀產品所附說明、標簽及注意事項。 Gexianweng Xiafowang Beverage (10gx16 bag) Ingredients: Honeysuckle, Chrysanthemum Flower, Boat-fruited Sterculia Seed, Cape Jasmine Fruit, Mulberry leaf, Common Lophatherum Herb, Lalang Grass Rhizome, Heartleaf Houlttuynia Herb. Direction: Dissolve one or two bags in a cup of boiled water, 3 or 4 times daily when needed.

Read more less

雙錢牌 板藍根涼茶 無蔗糖冲劑 (4.5oz/8g*16小包) 成份：板藍根、大青葉、麥芽糊精 用法用量：每次1-2包，每日多次，用開水冲飲 Ingredients: Isatidis Root, Isatidis Leaf, Malt Dextrin Usage & Dosage: Take 1-2 packets each time, multiple times a day, dissolved in hot water.

Read more less

速效救心丸 120粒(60粒*2瓶） 緩解冠心病 心绞痛 行氣活血 祛瘀止痛 用法用量：含服，一次4-6丸，一日3次，急性發作時，一次10-15丸禁忌：孕婦禁用包裝：瓷瓶裝，60丸x 2瓶 **根據美國醫藥衛生條例，以上的聲明和中醫藥理，並未有經過美國食品和醫藥管理(FDA)的正式評估。本產品不宜作藥用注解，不適用於針對診斷、治療、治愈或預防任何疾病。 Su Xiao Jiu Xin Wan (120Pills / 60pills*2btl) Relieves discomfort caused by coronary heart disease and angina; promotes circulation, activates blood, removes stasis, and alleviates pain. Dosage: For sublingual use. Take 4-6 pills per dose, 3 times daily. During acute episodes, take 10-15 pills per dose. (**Not to be used by pregnant women) Packaging: Ceramic bottle, 60 pills x 2 bottles. **According to U.S. health regulations, the above traditional Chinese medicine principles have not been formally evaluated by the U.S. Food and Drug Administration (FDA). Therefore, this product should not be used for medicinal purposes. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

Read more less

Wang Lao Ji Herbal Tea (10gx10bags) 王老吉 廣東涼茶顆粒100g (10g x 10袋) 清熱解毒  解暑降火 涼茶植物飲料 怕上火喝王老吉 夏季清火消暑 沖劑 茶包 涼茶  “王老吉”廣東涼茶顆粒，是中國一種廣受歡迎的天然草藥補充飲品，經現代科學方法提煉精裝修製而成，有助於清熱解毒、祛濕生津。 用法用量：成人每次1包，一日1-2次，用開水冲溶飲用 禁忌：孕婦禁服 儲存：置於陰涼乾燥處 Wang Lao Ji Herbal Tea (3.5oz/100g) "Wanglaoji" Guangdong herbal tea granules are a widely popular natural herbal supplement drink in China. They are refined and prepared using modern scientific methods and help to clear heat, detoxify, remove dampness, and promote fluid production. Usage and Dosage: Adults should take 1 packet each time, 1-2 times a day, dissolved in hot water. Note : Not suitable for pregnant women. Storage: Store in a cool, dry place.

Read more less

葛仙翁 强力去濕茶160g (10gx16袋） 本品選用藿香、紫蘇等氣味藥食同源植物為原料，采用現代科學方法精製而成。 配料：藿香、紫蘇、白芷、茯苓、橘皮、桔梗、甘草、白砂糖 飲用方法：開水冲飲，一次1-2袋，一日3-4次 產品規格：10g*16袋 Gexianweng QiangLi Qushi Herbal Tea 10gx16 bag This product is made from medicinal and edible plants such as Agastache rugosa and Perilla frutescens, refined using modern scientific methods. Ingredients: Agastache rugosa, Perilla frutescens, Angelica dahurica, Poria, Tangerine peel, Platycodon, Licorice, Sugar. Direction: Dissolve one or two bags in a cup of boiled water, 3 or 4 times daily when needed.

Read more less

QianLie ShuTong JiaoNang 36 Capsules 步長 前列舒通膠囊 36粒 清熱利濕 化瘀散結  用於慢性前列腺炎，前列腺增生屬濕熱瘀阻証，證見：尿頻、尿急、尿淋漓，會陰下腹或腰骶部墜脹，陰囊潮濕等症狀。 主要成份：黃柏、赤芍、當歸、川芎、土茯苓、三棱、澤瀉、馬齒莧、馬鞭草、柴胡、虎耳草、川牛膝、甘草 用法用量：口服，一次3粒，一日3次 建議：連續服用8盒 Main Ingredients: Phellodendron, Red Peony Root, Angelica, Ligusticum Wallichii, Smilax Glabra, Sparganium, Alisma, Purslane, Verbena, Bupleurum, Saxifraga, Cyathula, Licorice. Using Suggestion: Oral, 3 capsules each time, 3 times a day. Recommendation: Continuous use of 8 boxes. **According to U.S. medical and health regulations, the above traditional Chinese medicine principles have not been formally evaluated by the U.S. Food and Drug Administration (FDA). This product should not be used for medical interpretation and is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Read more less

City Aroma Dried Seaweed 50g  滿城香  無沙紫菜 50g 本產品採用於深海水域的晚秋幼芽紫菜，經過多層次冲洗、脫水、製片成型，烘烤發泡精製而成，最大程度保持了海洋紫菜特有的風味，其質香鮮嫩脆，純净無沙，無雜質的特點，是大衆日常生活的方便理想食品。 儲存方法：開封後請盡早食用，以免受潮，或保存於冰箱或密閉容器内，以保持原風味鮮美，避免高溫、潮濕、陽光直射。 This product is made from late autumn young buds of seaweed harvested in deep-sea waters. After undergoing multi-stage washing, dehydration, forming, and meticulous roasting, the seaweed is processed to retain its unique oceanic flavor to the greatest extent. It is characterized by its fragrant, fresh, tender, and crispy texture, being pure, sand-free, and without impurities, making it an ideal and convenient food for everyday consumption. Storage Method: After opening, please consume as soon as possible to avoid moisture. Alternatively, store in a refrigerator or airtight container to maintain its original fresh flavor. Avoid high temperatures, humidity, and direct sunlight.

Read more less