Products

Winemaker Notes Vintages in Champagne are synonymous with excellence despite significant variations in style, expression, and quality from one to another. Grand Siècle seeks a perfection beyond single vintages, with the ambition of recreating "the perfect year", one nature on its own cannot provide....

薰衣草#1341 薰衣草茶，取一大匙放进壶中，再倒入沸水，只需焖5分钟即可享用，不加蜂蜜和砂糖也甘香可口。这道茶不带副作用，并具有镇静、松弛消化道痉挛、清凉爽快、消除肠胃胀气、助消化、预防恶心晕眩、缓和焦虑及神经性偏头痛、预防感冒等众多益处，沙哑失声时饮用也有助于恢复，所以有“上班族最佳伙伴”的美名。 Lavender #1341 Lavender is a caffeine-free herbal tisane that has calming and soothing effects. Drinking a cup of it before going to bed is known to promote restful sleep. This tea is highly aromatic, with a light and slightly sweet taste. Try...

Clementin de Pape Clement Pessac-Leognan 2015 Winemaker Notes With their smoky and spicy bouquet, the red wines are of an admirable quality and a very characteristic softness. The wine is both concentrated, fine and harmonious, with an aromatic palette as wide as it is...

Winemaker Notes:  Chateau Cheval Blanc is one of the greatest and most famous wine estates in the world. The winery is located in the right bank of Bordeaux, in Saint-Emilion, which is known for its rolling hills, ancient vineyards, and exceptional wine production. The winery...

93 James Suckling“Blackberry and blueberry aromas with black licorice and dark violets that follow to a medium to full body with ultra fine tannins and a pretty finish. Very fine texture. Drink after 2024.” 91 Decanter“Attractive, bright and bristling fruit, from grapes that were...

Le Petit Mouton de Mouton Rothschild – 2012 Harvest 1st to 15th of October Varietal mix Cabernet Sauvignon 79%Merlot 19%Cabernet Franc 2% Tasting notes An attractive, deep purple colour with a violet tint. The nose is expressive and complex, on ripe fruit aromas reminiscent...

Le Petit Mouton de Mouton Rothschild – 2015 Harvest From 14 September to 2 October Varietal mix 78% Cabernet Sauvignon17% Merlot5% Cabernet Franc Tasting notes The exuberant and intense, almost radiant nose reveals perfectly ripe fruit which lingers on blackberry, toast, coffee and mocha...

【雷氏】坐骨神经丸 (200粒/瓶)  本品由具有货真价实300年历史的上海雷允上（始创于康熙元年），汇集多家百年老店数个世纪的工艺精华，秉承中国医药保健传统真髓，审慎嫁接现代先进科技而真诚奉献。  规格： 200粒/瓶 功效： 活血祛瘀，祛风通络 成分： 乳香、没药、鸡血藤、延胡索、巴戟天、豨莶草、威灵仙、片姜黄、熟地黄、川芎，伸筋草 用法用量： 每次6粒、每日3次。或遵医嘱。警告：孕妇忌服。避免儿童接触。 Size： 200pills/bottle Effect: An herbal supplenment specifically formulated for muscle systom, particularly in the lower body. Component： Frankincense(extract)Myrrha(extract)Suberect Spatholobus Stem(extract)Corydails(extract)Morinda Root(extract)Siegesbeckia(extract)Chinese Clematis(extract)Rhizoma Wenyujin Concisum(extract)Szechwan Lovage Rhizome(extract)Common Clubmoss Herb(extract) Direction to use: Take 6...

柠檬香茅  #1362    柠檬香茅茶饮冲泡方法：取约3公克干草或剪取适量鲜草（5-10公克），以250㏄热水冲泡，静置5-10分钟即可饮用，也可混合其他香药草使用。泡茶饮用具有强力的杀菌剂效果，有预防各种传染病及可治胃痛、腹泻、头痛、发烧、流行性感冒。   Lemongrass #1362 Native to India, this tropical grass is widely used throughout Asia in cuisines and healing teas. With a citrusy flavor and aroma, lemongrass contains Citral, an essential oil this is used in sweet, lemony perfumes, and is...

"The dense ruby/purple-colored 1996 Les Forts de Latour is exceedingly tannic, with cassis and mushroom-like notes in the aromatics. This full-bodied wine is impressively constituted and one of the finest Forts de Latours of the last two decades." - WA

石家庄以岭 连花清瘟胶囊24粒 连花清瘟胶囊，清瘟解毒，宣肺泄热 成份：连翘、金银花、炙麻黄、炒苦杏仁、石膏、板蓝根、绵马贯众、鱼腥草、广藿香、大黄、红景天、薄荷脑、甘草。辅料为：淀粉。性状：本品为胶囊剂，内容物为棕黄色至黄褐色颗粒和粉末，气微香，味微苦。用法用量：口服。一次4粒，一日3次。规格：每粒装0.35克。 注意事项        1.忌烟、酒及辛辣、生冷、油腻食物。　　2.不宜在服药期间同时服用滋补性中药。　　3.风寒感冒者不适用。　　4.高血压、心脏病患者慎用。有肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导 下服用。　　5.儿童、孕妇、哺乳期妇女、年老体弱及脾虚便溏者应在医师指导下服用。　　6.发热体温超过38.5℃的患者，应去医院就诊。　　7.严格按用法用量服用，本品不宜长期服用。　　8.服药3天症状无缓解，应去医院就诊。　　9.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。　　10.本品性状发生改变时禁止使用。　　11.儿童必须在成人监护下使用。　　12.请将本品放在儿童不能接触的地方。　　13.如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。　　14.运动员慎用。　　15.打开防潮袋后，请注意防潮。 药物相互作用 如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。 用药期间，应避免食用生冷、辛辣、油腻食物，忌烟酒、浓茶。由于连花清瘟胶囊中含有苦杏仁，因此不宜与利多卡因、普鲁卡因等局部麻醉药合用；也不可与磷酸可待因、喷托维林（维静宁、咳必清）合用，以免抑制呼吸，造成药物性的呼吸困难。由于其还含有麻黄，所以不宜与氨茶碱合用，否则会发生严重头痛、失眠等不良反应；也不宜与异丙肾上腺素（喘息定）合用，否则会引起心悸、血压上升、甚至出现高血压危象。 另外，服用连花清瘟胶囊，偶尔会引起轻微胃肠道不适、腹胀、腹泻等，一般停药后即可恢复。如果胃肠道反应严重，或者停药后上述症状没有好转，一定要及时去医院就诊。服用连花清瘟胶囊3天后，如果头痛、周身酸痛、鼻塞流涕、咳嗽、咽痛等症状没有改善，或出现症状加重的情况，也需要及时去医院就诊。 **根據美國醫藥衛生條例，以上的聲明和中醫藥理，並未有經過美國食品和醫藥管理(FDA)的正式評估。本產品不宜作藥用注解，不適用於針對診斷、治療、治愈或預防任何疾病。 **According to U.S. health regulations, the above traditional Chinese medicine principles have not been formally evaluated by the U.S. Food and Drug Administration (FDA). Therefore, this product should not...

莲子心 薏、苦薏、莲薏、莲心 莲子心茶，是把成熟莲子种仁内的绿色胚芽用以泡茶饮用，有清心火，止遗精的作用，对心肾不交、降压去脂、阴虚火旺、失眠患者，食之最宜。 性味 苦，寒。 经脉 入心经、肺经、肾经三经。 功用 清心火，安神，去热，止血，涩精，治心烦，口渴，吐血，遗精，目赤肿痛。 Lian Zi Xin /Lotus Plumule Lotus is such a treasure that every part of it, the lotus leaves, lotus root, lotus flower, and lotus seed, has really high medicinal and nutritional value.  Lotus plumule, also...

甘草粉（4 oz/包） 性味 味甘，性平。 归经 归心、肺、脾、胃经。 功效 补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。 主治 用于脾胃虚弱，倦怠乏力，心悸气短，咳嗽痰多，脘腹、四肢挛急疼痛，痈肿疮毒，缓解药物毒性、烈性。 禁忌 不宜与海藻、京大戟、红大戟、甘遂、芫花同用。 Licorice Powder / Gan Cao Powder / Glycyrrhiza  (4 oz) Licorice root is used to soothe gastrointestinal problems. In cases of food poisoning, stomach ulcers, and heartburn, licorice root extract can speed...

【Benefits】 In traditional Chinese medicine, licorice (Glycyrrhiza uralensis) is renowned for its effects of replenishing spleen qi, clearing heat and detoxifying, relieving cough and reducing phlegm, alleviating spasms and pain, and harmonizing various herbs. It effectively addresses symptoms like fatigue and poor appetite due...

炙甘草片/蜜甘草 美草、蜜甘、蜜草、蕗草、国老、灵通、粉草、甜草、甜根子、棒草  本品为甘草的炮制加工品。 性味 甘，平。 功效 为豆科甘草属植物甘草的根和根状茎。 主治脾胃虚弱，食少，腹痛便溏，劳倦发热，肺痿咳嗽，心悸，惊痫；生用，治咽喉肿痛，消化性溃疡，痈疽疮疡，解药毒及食物中毒。 经脉 入脾经、胃经、肺经。 注意禁忌 不宜与甘遂、大戟、芫花、海藻同用。 【食疗方】 甘草汤 做法：炙甘草2克，放入15～20毫升开水中泡服，每日1剂。一般服药7～15日，即可防止便秘复发。   Licorice root /Zhi Gan Cao/RADIX GLYCYRRHIZAE PREPARATA Licorice root may have potent antioxidant, anti-inflammatory, and antimicrobial effects. Early research suggests that, as a result, it may ease upper...

【Benefits】In traditional Chinese medicine, Ligusticum wallichii (Chuan Xiong) is renowned for its effects of promoting blood circulation to regulate qi, dispelling wind to relieve pain. It effectively alleviates symptoms like blood stasis and qi stagnation-induced chest tightness and abdominal pain, irregular menstruation and dysmenorrhea,...

霸王花（8oz） 为仙人掌科植物量天尺的花。 性味 甘；性微寒 功效 为仙人掌科植物量天尺的花。用于肺热咳嗽，肺痨，瘰疬，痄腮。 经脉 肺经 霸王花猪肉汤 原料 霸王花50克（1两），猪肉400克（8两），粉肠150克（3两），蜜枣4粒，南北杏2汤匙。   做法 1.粉肠切去肥油，将4粒蜜枣放入粉肠内，在粉肠另一端摧出，洗净出水过冷河。 2.猪肉放落滚水中，煮5分钟取起洗净。 3.霸王花用清水浸软，洗净抹干水，切短度。 4.把适量清水煲滚，放下全部材料猛火煲滚，再用慢火煲3小时，下盐调味。 功效 此汤清凉健肺去痰火，清热气。 Lily Flowder/ Ba Wang Hua  (8 oz) Sold in dried form, ba wang hua (dried night-blooming cereus) is a flower that is used in traditional...

【Benefits】 Daylily (Hemerocallis fulva) is believed to have multiple health benefits. It can help soothe the mind and relieve anxiety, making it beneficial for those with stress - related insomnia or mild nervousness. Additionally, it is thought to promote blood circulation and is beneficial...