Chinese Traditional Medicine

葛仙翁 消炎退热颗粒（15包） GXW Beverage of Xiao Yan Tui Re(15 Sachets) A pleasant easy way to reduce fever, headache, and improve slow healing sores with detoxifying, cooling herbs. Ingredients: Cane sugar, Indigo-colored woad leaf  [Isatis tinctoria an antibiotic herb], Dandelion, Chinese violet, Licorice root, Starch.  Directions: Dissolve 1-2 bags in a cup of boiling water, 2-3 times a day when needed.  From the manufacturer:  An antipyretic and antidote. Cooling blood and diminishing the swelling. To be used to treat the fever, cold, upper respiratory tract [infection], pharyngitis, all kind of sores and swelling.

Read more less

葛仙翁 口炎清颗粒（15包） GXW Kouyanqing keli(15 Sachets) According to TCM traditional Chinese medicine, this product is useful for:  Bad breath Oral ulcer Oral inflammation Acne Nourishes yang and clears heat, detoxifying and reducing swelling. Traditionally used for oral inflammation caused by yin deficiency and fire [feverish, inflammatory conditions] “Kou Yan Qing Ke Li could delay the time of occurrence of radiation-induced oral mucositis, reduce the severity of radiation stomatitis, alleviate the pain of patients, improve the clinical symptoms of patients, and effectively prevent and treat radiation-induced oral mucositis in patients with nasopharyngeal carcinoma.” https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27266196/

Read more less

三九999感冒灵颗粒 10g×9袋 标准装：1盒 999 Cold Remedy Granular/ Ganmaoling Traditionally used to relieve common cold, hay fever, upper respiratory allergies, runny nose, minor aches and pains, fever, sore throat, watery eyes, headache. . . . not intended to prevent or cure any disease. The popular 999 Cold Remedy is often used at the early stage of the common cold. It is formulated to relieve:  Headache Fever Sneezing, runny nose Hay fever and allergies  Sore throat and acute tonsillitis. 999 brand Ganmaoling Keli is a classic example of a Western-Chinese medicine blend. The ingredients are:  Wild chrysanthemum   Evodia leaf Acetaminophen Caffeine Sugar The Chinese herbs remove heat and toxins in the body. Analgesic, anti-inflammatory acetaminophen reduces aches. Take the granules the same way you make instant coffee. The taste is bitter-sweet. The effect is soothing and cooling. The beverage remedy can be an effective way to increase fluids and reduce fever. Eat lightly, stay home and rest.  If fever discomforts worsen, check with a health professional.

Read more less

三九999 小柴胡颗粒 10g*9袋 感冒咳嗽 1盒 999 Bupleurum Root Tea Indications: Supports cold season relief. Ingredients. Bupleurum, Chinese Skullcap, Jujube date, Licorice Root. Directions. As an herbal dietary supplement, take one or two tea bags at a time, three times a day. Legal Disclaimer. The main ingredient is Bupleurum (aka Bei Chai Hu, Bupleuri, Bupleurum Chinese, Chai Hu, Chi Hu, Chinese Bupleurum, Chinese Thoroughwax, Hare's Ear Root, Radix Bupleuri, Saiko, Shrubby Hare's-ear, Sickle-leaf Hare's-ear,  TCM: Bupleurum has been used in Traditional Chinese Medicine for thousands of years to help relieve numerous conditions. Most particularly, infections with fever, liver problems, indigestion, hemorrhoids, and uterine prolapse.    

Read more less

三九 999 抗病毒口服液 每盒12支 每支装10毫升 生产企业杭州华润老桐君药业有限公司 有效期：24个月 【性状】 本品为棕红色的液体；味辛、微苦。 【组方/成份】 板蓝根、石膏、芦根、地黄、郁金、知母、石菖蒲、广藿香、连翘，辅料为蜂蜜、蔗糖、防腐剂(羟苯甲酯、羟苯乙酯)。 【功能与主治】 清热祛湿，凉血解毒。用于风热感冒、流感。 【用法用量】 口服，一次10毫升，一日2-3次(早饭前和午、晚饭后各服一次)。 【不良反应】 尚不明确。 【禁忌症】 孕妇、哺乳期妇女禁用。 【药物相互作用】 如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。 【贮藏】 密封。   999 Kangbingdu Koufuye (12/box) Herbal antiviral liquid extract  Product label: Kang Bing Du Kou Fu YeBrand name: 999Packing: 12 vials (10 ml each) / boxManufactured by Hangzhou Huarun Pharmaceutical Ltd, China. Ingredients:Isatis (root)Forsythia (root)Grass-leaf sweetflag (rhizome)Sulfate mineralRehmannia (unprocessed root tuber)Phragmites (rhizome)Anemarrhena (rhizome)Chinese giant hyssop (whole)Turmeric (root tuber) Actions: Clears away heat and removes dampness [phlegm], cools and detoxifies blood. [useful to sweat out chills, fever and stiffness and clear sinus congestion in early stages of colds and flu] Main indications: Used for wind-heat cold, upper respiratory tract infection, the typical seasonal flu, atypical virus flu, novel virus flu; symptoms include fever, cough, sore throat, runny or stuffy nose, body aches, headache, chills and fatigue, some cases with diarrhea and vomiting.* Directions: Take 10 ml each time, 3 times a day as needed. *These statements have not been evaluated by the Food & Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

Read more less

石家庄以岭 连花清瘟胶囊 连花清瘟胶囊，清瘟解毒，宣肺泄热 成份 连翘、金银花、炙麻黄、炒苦杏仁、石膏、板蓝根、绵马贯众、鱼腥草、广藿香、大黄、红景天、薄荷脑、甘草。辅料为：淀粉。 性状 本品为胶囊剂，内容物为棕黄色至黄褐色颗粒和粉末，气微香，味微苦。 用法用量 口服。一次4粒，一日3次。 规格 每粒装0.35克。 注意事项        1.忌烟、酒及辛辣、生冷、油腻食物。　　2.不宜在服药期间同时服用滋补性中药。　　3.风寒感冒者不适用。　　4.高血压、心脏病患者慎用。有肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导 下服用。　　5.儿童、孕妇、哺乳期妇女、年老体弱及脾虚便溏者应在医师指导下服用。　　6.发热体温超过38.5℃的患者，应去医院就诊。　　7.严格按用法用量服用，本品不宜长期服用。　　8.服药3天症状无缓解，应去医院就诊。　　9.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。　　10.本品性状发生改变时禁止使用。　　11.儿童必须在成人监护下使用。　　12.请将本品放在儿童不能接触的地方。　　13.如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。　　14.运动员慎用。　　15.打开防潮袋后，请注意防潮。 药物相互作用 如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。 用药期间，应避免食用生冷、辛辣、油腻食物，忌烟酒、浓茶。由于连花清瘟胶囊中含有苦杏仁，因此不宜与利多卡因、普鲁卡因等局部麻醉药合用；也不可与磷酸可待因、喷托维林（维静宁、咳必清）合用，以免抑制呼吸，造成药物性的呼吸困难。由于其还含有麻黄，所以不宜与氨茶碱合用，否则会发生严重头痛、失眠等不良反应；也不宜与异丙肾上腺素（喘息定）合用，否则会引起心悸、血压上升、甚至出现高血压危象。 　　另外，服用连花清瘟胶囊，偶尔会引起轻微胃肠道不适、腹胀、腹泻等，一般停药后即可恢复。如果胃肠道反应严重，或者停药后上述症状没有好转，一定要及时去医院就诊。服用连花清瘟胶囊3天后，如果头痛、周身酸痛、鼻塞流涕、咳嗽、咽痛等症状没有改善，或出现症状加重的情况，也需要及时去医院就诊。 Lian Hua Qing Wen Capsule /Cold Capsule Dosage: 4 Capsules at a Time, 3 Times a Day Shelf Life: 30 Months Features: Cold Medicine, Effective, Long Shelf Life This capsule contains yellow/brownish herbal granules and powder, with a slightly fragrant aroma and slightly bitter taste. Oral Dosage: 4 capsules at a time, 3 times a day. Each capsule contains 0.35 grams. Specifications:  Heat-clearing and detoxifying.Used for treating influenza as syndrome of heat toxin attacking lung.The symptoms are: fever or high fever, chills, muscle aches, nasal congestion, runny nose, cough, headache, dry throat, red tongue, yellow or greasy fur, etc.Ingredients:Forsythia bark, honeysuckle flower, ephedra, fried bitter almonds, gypsum, Radix Isatidis, Mianma Guanzhong, Houttuynia cordata, patchouli, rhubarb, Rhodiola rosea, menthol, licorice and minimal starch. Herbal Actions: Forsythia, honeysuckle, isatis are antibiotic herbs. Processed gypsum powder is a strong anti-inflammatory. Mianma Guanzhong (Dryopteris root) is a detoxifying, anti-inflammatory vine. Ephedra, often used in epidemic disease, is detoxifying. All the herbs have toxin-clearing, anti-inflammatory effects. Rhubarb reduces fever and increases cleansing.   Precautions: 1. Avoid tobacco, alcohol and spicy, cold/raw, or greasy foods. 　　 2. It is not advisable to take herbal tonics (“nourishing Chinese medicine”) at the same time as taking this medicine. 　　 3. It is not suitable for people with internal cold (chills, weakness, watery diarrhea) or the common cold. 　　 4. Use with caution in patients with hypertension and heart disease. Those with severe chronic diseases such as liver disease, diabetes, and kidney disease should take it under the guidance of a physician.　 5. Children, pregnant women, lactating women, elderly frail and spleen-deficiency loose stools should be taken under the guidance of a physician. 　　 6. Patients with fever and body temperature exceeding 38.5℃ (101 degrees) should go to the hospital for treatment. 　　 7. Take this medicine strictly according to usage and dosage, this product should not be taken for a long time. 　　 8. If there is no improvement of symptoms after taking this medicine for 3 days, patients should go to the hospital for treatment. 　　 9. It is forbidden for people who are allergic to this product, and those with allergies should use caution. 　　 10. It is prohibited to use this product when its properties change. (for example, if the herbal actions cause weakening symptoms)　　 11. Children must use this under adult supervision. 　　 12. Please keep this product out of the reach of children. 　　 13. If you are using other drugs, please consult your physician or pharmacist before using this product. 　　 14. Athletes use this product with caution. 　　 15. After opening the moisture-proof bag, prevent exposure to moisture. Patients using prescribed medicines should check with their doctors before using this product. Notes:Due to the light and screen setting difference, the item's color may be slightly different from the pictures.Please allow slight dimension difference due to different manual measurement.

Read more less

鸳江 鼻敏感丸 50片 YJ Pe Min Kan Wan A traditional Chinese herbal formula that addresses sinus congestion, drainage, and headaches found with colds and allergies. Cooling, clarifying, improves breathing.  Ingredients:  Magnolia biondi flower, Xanthium sibiricum fruit, Isatis indigotica root, Pogostemon cablin herb, Chrysanthemum morifolium flower, Saposhniokovia divaricata root, Centepida minima herb, Mentha haplocalyx herb, Perilla frutescens leaf. Dosage: 3 – 4 pills between meals, three times daily or as directed by your herbal doctor

Read more less

神農牌 桂枝茯苓丸（200粒/瓶） 规格： 200粒/瓶 功效： 桂枝茯苓丸是中国传统方剂。可活血化瘀。对于妇女行经腹痛，孕后漏下不止，产后恶露不尽而腹痛有改善作用。 成分： 桂枝、茯苓、桃仁、牡丹皮、白芍 用法用量： 口服。每日2-3次，每次8粒，温水送服。 Size： 200pills/bottle Effect: Guizhi Fuling Pill is a traditional Chinese prescription that can promote blood circulation and remove blood stasis. It is useful for women who have menstrual abdominal pain, the leakage [spotting] after pregnancy does not stop, and postpartum lochia [bleeding] is endless. The remedy can improve the abdominal pain.  Ingredients： Cassia Bark (Cinnamon) Proia Cocos (fuling) Peach Seed Tree Peony Bark Penoy Root Direction to use: Take 8 pills each time, 2-3 times dauly.Or consult your herbalist. Do not use if pregnant. Keep out of reach of children. This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not Intended to diagnose, Treat, cure or prevent any disease.

Read more less

唐龙 右归丸（200粒/瓶) 上海產品選料上乘，工藝考究，品質優良，加工精良，融古老傳統與現代科技于一體。本品有具有貨真價實三百年歷史的上海雷允上（始創于康熙元年），匯集多家百年老店數個世紀的工藝精華，秉承中國醫藥保健傳統精髓，審慎嫁接現代先進科技而真誠奉獻。 规格： 200粒/瓶 功效： 温腎壯阳，填精止遺。 适用于腎气不足，精神疲倦。 成分： 熟地黃、肉桂、枸杞子、当归、杜仲、山葯、山茱萸。 用法用量： 每次6粒，每日3次。或遵醫囑。 警告：孕婦忌服。避免兒童接觸。 Size： 200pills/bottle Effect: You Gui Wan acts to tonify kidney yang, replenish vital essence (inherited immunity), and enriches the blood and thus relieving impotence and infertility due to kidney yang deficiency. It is mainly applied for impotence (erectile dysfunction), male infertility due to low sperm counts, osteoporosis, and female infertility or menopausal symptoms due to kidney yang deficiency (“cold uterus” irregular period or infertility with chronic diarrhea, chills, weakness at the waist and legs, and cold feet). Component： Redix Rehmanniae praeparata(extract) Cinnamon(extract) Wolfberry fruit(extract) Root of Chinese Angelica(extract) Eucommia leaf(extract) Rhizome of Common Yam(extract) Fructus Corni Officinalis(extract) Direction to use: Take 6 pills each time, 3 times daily. Do not use if pregnant.  Keep out of reach of children.

Read more less

规格： 200粒/瓶 功效： 溫補腎陽，化氣行水。幫助調理腎虛水腫，腰膝酸軟，畏寒肢冷。 成分： 地黃、山茱萸、山藥、牡丹皮、茯苓、澤瀉、桂枝、牛膝、車前子。 用法用量： 每次6粒、每日3次。或遵医嘱。 警告：孕妇忌服。避免儿童接触。 Size： 200pills/bottle Effect: An herbal supplement to help maintain health in kidney system and promote the body's natural balance. Component： Rehmannia root Common Macrocarpium fruit Chinese Yam rhizome Tree Peony bark India Bread Oriental Waterplantain rhizome Twig of Cassiabarktree Twotooth Achyranthes root Asiatic Plantain seed Direction to use: Take 6 pills each time, 3 times dauly. Or consult your herbalist. Do not use if pregnant. Keep out of reach of children.

Read more less

柴胡舒肝丸（200粒/瓶)  CHAI HU SHU GAN WAN (200 pills/Bottle) 唐龍 蘭州太寳製藥有限公司 Lanzhou Taibao Pharmaceutical Co., Ltd Exp: 01/31/2025 规格： 200粒/瓶 功效： 疏肝理气，解郁消胀。 成分： 柴胡、白芍（酒制）、香附（醋制）、枳壳（炒）、川芎、甘草、陈皮tan 用法用量： 每次6粒、每日3次。或遵医嘱。 警告：孕妇忌服。避免儿童接触。 Size： 200pills/bottle Effect: A classic Chinese herb formulated to help maintain health in liver system. Component： Chinese thorowax root(chai hu) White Peony root Nutgrass Galingate rhizome Immature Bitter Orange fruit Chuanxiong ligesticum rhizome Licorice root Dried tangerine peel Direction to use: Take 6 pills each time, 3 times daily. Or consult your herbalist. Do not use if pregnant. Keep out of reach of children.   Chai Hu is bupleurum (aka Chinese thorowax root) which has been used to regulate the action of digestive organs and ease discomforts in liver, ribs, abdomen, and chest. Bupleurum has been used in Traditional Chinese Medicine for thousands of years to help relieve numerous conditions, most particularly, infections with fever, liver problems, indigestion hemorrhoids, and uterine prolapse. (Kaiserpermanente.org) The patent remedy ShuGan wan has been recommended for liver discomforts, to regulate liver and spleen/stomach interaction, and for emotional balance, including treatment of frustration, pent-up emotions, and liver pain described as “stuck liver Qi.” Stuck circulation and emotions may eventually increase problems such as palpitations or breast fibroids. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

Read more less

逍遥丸（200粒/瓶)  XIAO YAO WAN (200 pills/Bottle) 唐龍 蘭州太寳製藥有限公司 Lanzhou Taibao Pharmaceutical Co., Ltd Exp: 01/31/2025 规格： 200粒/瓶 功效： 舒肝清热，健脾养血，月经不调 成分： 柴胡、白芍、白术、茯苓、当归、甘草、薄荷、生姜。 用法用量： 每次6粒、每日3次。或遵医嘱。 警告：孕妇忌服。避免儿童接触。 Size： 200pills/bottle Effect: An herbal supplement help nourish liver blood and yin, harmonize liver with stomach-spleen. Component： Chinese thorowax root(chai hu) Balloonflower rhizome(bai shao) Largehead atractylodes rhizome(bai zhu) Indian bread(fu ling) Chinese angelica(dang gui) Licorice root(gan cao) Mint(bo he) Ginger( sheng jiang) Direction to use: Take 6 pills each time, 3 times daily. Or consult your herbalist. Do not use if pregnant. Keep out of reach of children. Support core vitality with this classic Chinese herbal formula traditionally used to ease digestive and emotional discomforts, including bloating, gas, rib pain, irregular menstruation, and PMS, depression, and anxiety. It is recommended to correct “stagnant liver qi.” Qi energy keeps us alive and well. When Qi circulation becomes stuck, we may feel pain or our digestive organs may not function to their best capacity: Our ability to maintain adequate energy, blood, and a balanced mood may falter. Xiao Yao Wan has been used for thousands of years for “stagnant liver Qi” to support health and comfort. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

Read more less