Supplements

石药琦效 感冒清热片(24片) 【功能主治】疏风散寒,解表清热。用于风寒感冒, 头痛发热,恶寒身痛,鼻流清涕,咳嗽咽干。【成 份】荆芥穗、薄荷、防风、柴胡、紫苏叶、葛根、桔梗、苦杏仁、白芷、苦地丁、芦根。 辅料为交联聚维酮、硬脂酸镁、微晶纤维素、羧甲淀粉钠、玉米淀粉、薄膜包衣剂。【性 状】本品为薄膜衣片,除去包衣后显棕黄色或棕褐色;味微苦。【功能主治】疏风散寒,解表清热。用于风寒感冒,头痛发热,恶寒身痛,鼻流清涕,咳嗽咽干。【规 格】每片重0.55克【用法用量】口服。一次4片,一日2次。【不良反应】尚不明确。【禁忌】尚不明确。【注意事项】详见说明书。【贮藏】密封。【包装】铝塑包装,12片/板×2板/盒。

SHAN ZHA LIU WU GAO Ingredients: Hawthorn, Jujube, Yam, Malt, Poria cocos, chickens gizzard-membrane, crystal sugar, Water Using suggestion: eat it directly or drink it with warm water about 60 C recommended, 10-20g each time, 1-2 times per days. Storage: This product does not...

BYS Digest Easy Huoxiang Zhengqi Pills Herbal Formula for Digestive & Seasonal Support 6g*6 Sachets 白云山 加味藿香正气丸 6g*6包 加味藿香正氣丸為一種傳統中草藥營養補充劑，有助於改善體內濕氣、腸胃不適及因季節變化引起的不平衡。常用於緩解因內傷濕滯所致的頭暈、胸悶、腹脹、噁心及腹瀉等症狀。 规格： 6包（每包6克 功效： 解表化濕，理氣和中，能緩解內濕症状与消化不良，頭昏重，胸悶，腹脹 成分： 广霍香,紫苏叶,白芷,白术(炒),陈皮,半夏(制),厚朴(姜制),茯苓,桔梗,甘草,大腹皮,大枣,生姜。 用法用量： 每次服用1包(6克)，每日2次。建議用溫水沖服。 服用期間不宜同時使用滋補類藥物。有高血壓、心臟病、肝病、糖尿病、腎病等慢性重症者，請先諮詢醫護人員後再使用。請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射。請放置於兒童不易接觸之處。   Size： 6bag (each bag 6 g) Effect: Stomach Calm Pills is a herbal dietary supplement...

中華驗方內消瘰癘膠囊 清肝泻火，软坚散结。适合调理瘰癧结核，肉瘿肿痛。 服法和用量：每日3次，每次4粒，孕妇忌服。 *根據美國醫藥衛生條例，以上的中醫藥理論並未經美國食品和醫藥局FDA的正式評估，因此本品不宜作藥用註解。 *This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. A dietary herbal supplement that helps promote and maintain a healthy circulatory system. Directions: As...

野花牌 極品蜂花粉綠蜂膠 蜂花粉綠蜂膠二合一，是綠蜂膠和蜂花粉共溶劑製劑的精品，兩者性能的集大成❗️是溶液態，呈栗色，清澈馨香，極其透明，毫無懸浮、濃度極高、品質極佳，絕無重金屬等有害物質。 （1） 有效成分更多樣✨：野花牌極品蜂花粉綠蜂膠，除了綠蜂膠400多種成分之外，特加入極品蜂花粉。蜂花粉素有“天然微型營養庫”的美譽，含有豐富的營養成分，如蛋白質、氨基酸、維生素，及人體必需的微量元素及多種有益的礦物質，一直被古人視為延年益壽的佳品。 （2）提高免疫更強勁✨：蜂膠富含類黃酮，生物鹼能夠提高免疫系統活力。免疫功能的提升，離不開營養物質的協助。蜂花粉的多種營養物質被機體吸收後，對維護、提高機體正常免疫功能，調整各種原因所致的免疫功能低下，均有重要作用。兩者結合，起到補助虛弱，提高免疫雙重功效。 （3）抗氧化更厲害✨：過多的自由基是人體衰老，臟器病變，疾病產生的根源。蜂膠含有大量抗氧化物質，結合蜂花粉特有的活性多糖和酚類物資，抗氧化能力和清除多餘自由基能力，更是成倍疊加。 野花牌綠蜂膠擁有國際生產優異品質🥇GMP Site license、全球最嚴格食品安全體系🥇HACCP質量認證等多重國際權威認證，是最有力、最值得信賴的健康守護者。 在戴口罩、勤洗手、多消毒等物理防護的同時，別忘記給自己的免疫系統加上一層防護罩。   Apiario Silvestre Green Propolis & Bee Pollen, 30ml, Royal Natural Products  Apiario Silvestre Green Propolis and Bee Pollen Glycolic Solution. NonAlcoholic. Made in Brazil. Features: Premium Green Bee Propolis Non-toxic Organic and...

【雷氏】坐骨神经丸 (200粒/瓶)  本品由具有货真价实300年历史的上海雷允上（始创于康熙元年），汇集多家百年老店数个世纪的工艺精华，秉承中国医药保健传统真髓，审慎嫁接现代先进科技而真诚奉献。  规格： 200粒/瓶 功效： 活血祛瘀，祛风通络 成分： 乳香、没药、鸡血藤、延胡索、巴戟天、豨莶草、威灵仙、片姜黄、熟地黄、川芎，伸筋草 用法用量： 每次6粒、每日3次。或遵医嘱。警告：孕妇忌服。避免儿童接触。 Size： 200pills/bottle Effect: An herbal supplenment specifically formulated for muscle systom, particularly in the lower body. Component： Frankincense(extract)Myrrha(extract)Suberect Spatholobus Stem(extract)Corydails(extract)Morinda Root(extract)Siegesbeckia(extract)Chinese Clematis(extract)Rhizoma Wenyujin Concisum(extract)Szechwan Lovage Rhizome(extract)Common Clubmoss Herb(extract) Direction to use: Take 6...

源品堂 艾灸貼 5片裝 【主要成分与功效】艾灸贴主要成分可能含有艾叶等中药材，艾叶具有温经散寒、通络止痛等传统功效。通过热敷的方式，艾灸贴能够将这些功效作用于人体，帮助缓解肌肉酸痛、关节疼痛等不适症状，促进局部血液循环，达到舒缓放松的效果。 【使用便捷性】该产品设计为一次性使用的热贴，使用时只需将其贴在需要热敷的部位，无需其他复杂操作，方便快捷。并且每盒有 5 贴，适合日常保健和缓解临时不适时使用。 【使用说明和注意事项】仅用于外用。贴上温控贴，并定期检查皮肤温度，以防烫伤。不要与膏霜、药膏、洗剂或软膏类外用镇痛产品同时使用。不要将一次性热贴贴在破损或敏感的皮肤上。不要在睡觉时、婴儿或孕妇身上使用。高血压、糖尿病患者或对热过敏者请勿使用。储存在阴凉、干燥处，避免阳光直射。   【Main ingredients and efficacy】The main ingredients of the moxibustion patch may include traditional Chinese medicinal materials such as mugwort leaves. Mugwort leaves have traditional effects such as warming meridians to expel cold, dredging collaterals to...

佳宝 冰糖杨梅 广东老字号 凉果类蜜饯 【净含量】168克 【原产地】中国

佳宝 原滋西梅 广东老字号 凉果类蜜饯 【净含量】180克 【原产地】中国

白云山 咳特灵胶囊 30粒 【功能主治】镇咳，祛痰，平喘，消炎。用于咳喘及慢性支气管炎咳嗽。 【使用方法】口服，一次1粒，一日三次 【成分】小叶榕干浸膏、马来酸氯苯那敏。辅料为淀粉、滑石粉 【注意事项】 1.忌烟，酒及辛辣，生冷，油腻食物 2.不宜在服药期间同时服用滋补性中药 3.有支气管扩张、肺脓疡，肺心病，肺 结核患者出现咳嗽时应去医院就诊 4.本品含马来酸氯苯那敏。膀胱颈梗阻，甲状腺功能亢进，青光眼。高血压和前列腺肥大者慎用，哺乳期妇女慎用。服药期间不得驾驶机、车，船，从事高空作业。机械作业及操作精密仪器 5.严格按照用法用量服用，儿童、年老体弱者应在医师指导下使用 6.本品不宜长期服用，股药3天症状无缓解，应去医院就诊 7.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用 8.本品性状发生改变时禁止使用

999 三九 小儿止咳糖浆 120ml 【功能主治】祛痰，镇咳。用于小儿感冒引起的咳嗽。  年齡（歲） 一次用量（ml） 一日次數 2~5歲 5ml 一日3~4次 5歲以上 5ml~10ml 一日3~4次 2歲以下 酌減 一日3~4次

李萬山藥丸（和胃整腸丸） 属性缓解腹痛、腹胀、胀气、腹绞痛，排气 用法成人4粒, 儿童服用2-3粒 一天3-4次，或胃疼时服 存储盖紧并存放在干燥，通风的地方。 药物薄荷，丁香，薄荷脑，桂皮，甘草，杂酚油和贝拉唐娜   Fishing Brand Lee Buan Soa Pill Indication For Stomachache, Indigestion, Flatulence, Abdominal Pain & Discomfort, Diarrhea due to Food or Water Poisoning, Spasm, Nausea, Vomiting, and any Digestive or Stomach-Related SymptomsDosageAdult 4 pills; Child 2-3 pills;...

马应龙 麝香痔疮栓 6枚 主要成分: 人工麝香、珍珠、冰片、炉甘石粉、三七、五倍子、人工牛黄、颠茄流浸膏 功能主治: 清热解毒，消肿止痛，止血生肌。用于大肠热盛所致的大便出血、血色鲜红、肛门灼热疼痛各类痔疮和肛裂见上述症候者。 注意事项:栓剂如遇高温软化，可将栓头朝下放入冰箱或浸入冷水中，冷却后再使用。（使用前请始终阅读包装内说明）孕妇慎用。 贮藏方法: 30°C以下密闭储存

万通 珍珠明目滴眼液 13ml 用于视力疲劳及慢性结膜炎 【成分】珍珠液, 冰片. 辅料为氯化钠, 羟笨乙脂  【性状】本品为无色澄明液体, 气香  【功能主治】清热泻火, 养肝明目, 用于视力疲劳症和慢性结膜炎  【用法用量】滴入眼睑内, 一次1~2滴, 一日3~5次 WANTONG Pearl Eye Drops  For eye strain and chronic conjunctivitis Dosage: Instill 1-2 drops into the eyelid, 3-5 times daily

北京同仁堂 三七粉 2克x20袋 散瘀止血,消肿定痛。用于咯血、吐血、衄血、便血、崩漏，外伤出血、胸腹刺痛、跌扑肿痛。 用法与用量:吞服，一次1~3g。外用适量 BEIJING TONG REN TANG Notogineng Radix Et Rhizoma Powder (San Qi Fen) 20pcs/40g Dispels blood stasis and stops bleeding, reduces swelling and alleviates pain. Dosage: Take orally, 1 to 3 grams per dose. For external use, apply an appropriate...

北京同仁堂 保和丸(水丸) 6克x10袋 消食，导滞，和胃。用于食积停滞，院腹胀满，嗳腐吞酸，不欲饮食。 【成分】焦山楂、六神曲（炒）、半夏（制）、茯苓、陈皮、连翘、炒莱菔子、炒麦芽。 【形状】本品为棕色至褐色的水丸；气微香，味微酸、涩。 【用法用量】口服。一次1袋（6克）~1袋半（9克），一日2次，小儿酌量。 TRT Baohe Wan 6gx10bags Promotes digestion, relieves food stagnation, and harmonizes the stomach. Used for symptoms of indigestion, abdominal bloating, belching with a foul odor, acid regurgitation, and loss of appetite. Ingredients: Charred Hawthorn, Fermented Massa Medicata...

漢寶牌 華佗風濕靈片 天然草藥製劑 服法：必要時，成人口服，每日三次，每次兩片 H.E.I. Wah Tuo FengShi LingPian Direction: For adult, to be taken 2 tablets each time, 3 times per day when needed.

杏林 连翘败毒片 96片 功效：清热解毒，消肿止痛，用于调理热毒引起的不适。 服法用量：口服。每日服二次，每次2-4片，温開水送服。孕忌服。 Forsythia Fruit (Lian Qiao Bai Du Pian)Tablets 96Tabs A traditional herbal supplement that helps alleviate occasional discomfort feeling by establishing the body's natural balance. Directions: As a dietary supplement, take 2-4 tablets twice a day with warm water. Do...