Patent Medicine

鴛江牌生脈飲口服液 10mlx10 益氣復脈，養陰生津，用于調理心悸氣短，服微自汗等。服法和用量：口服，每日3次，每次1支。 YK Codonopsis Root& Ophiopogon Tuber This delicious traditional herbal beverage is manufactured by utilizing a scientific process of extraction which captures the essence of codonopsis root and ophiopogon tuber at their prime. Folks use it as the regular supplement drink to support the circulatory system and maintain body's natural balance.* So take the complement of nature and enjoy your life.

Read more less

香雪抗病毒口服液 【成份】板蓝根､石膏､芦根､地黄､郁金､知母､石菖蒲､广藿香､连翘｡辅料为蔗糖､蜂蜜､环 酸钠、桔子香精､羟丙基倍他环糊精。【性状】本品为棕红色的液体;味辛､微苦。【功能主治】清热祛湿,凉血解毒。用于风热感冒,流感。【规格】每支装10毫升【用法用量】口服,一次10毫升,一日2~3次(早饭前和午､晚饭后各服一次)。【不良反应】监测数据显示,本品可见以下不良反应:恶心、呕吐､腹泻、腹痛､腹胀､腹部不适､皮疹､瘙痒､过敏反应等。【禁忌】孕妇､哺乳期妇女禁用等,详见说明书。 【注意事项】忌烟､酒及辛辣､生冷、油腻食物等,详见说明书。 【贮藏】密封。【包装】管制口服液瓶包装。每盒装18支。

Read more less

鸳江 强力化痔灵胶囊 20粒 清热、涼血、止血、活血散瘀服法和用量: 每次服用2粒，每日2次,，連續服用三星期為一療程。 **根據美國醫藥衛生條例，以上的聲明和中醫藥理，並未有經過美國食品和醫藥管理(FDA）的正式評估。本產品不宜作藥用注解，不適用於針對診斷、治療、治愈或預防任何疾病。 A dietary supplement that helps maintain the body's natural balance and eliminate the discomfort feeling during the uneasy period. Directions: As a dietary supplement, 2 capsules, 2 times a day for weeks as needed. Do not use are pregnant. It is recommended to take continuously for three weeks. **This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Read more less

CONBA ChangYanNing Pian 24Tables 康恩貝 腸炎寧片 24片 腹痛  腹瀉  腹脹  急慢性腸胃炎  消化不良 【成份】地锦草、金毛耳草、樟树根、香薷、枫香树叶。辅料为蔗糖、 羧甲淀粉钠、二氧化硅、硬脂酸、乙醇、胃溶型薄膜包衣预混料。【性 状】本品为薄膜衣片,除去包衣后显棕褐色;气芳香,味酸、微苦。【功能主治】清热利湿,行气。用于大肠湿热所致的泄泻,症见大便泄泻、腹痛 腹胀;急慢性胃肠炎、腹泻、小儿消化不良见上述证候者。【规 格】每片重0.42克【用法用量】口服。一次3~4片,一日3~4次;小儿酌减。【不良反应】本品可见恶心、呕吐等胃肠道反应,及皮疹、瘙痒、头晕、口干等不良反应。【禁 忌】孕妇禁用。【注意事项】1.饮食宜清淡,忌烟、酒及辛辣、生冷、油腻食物。2.不宜在服药期间同时服用滋补性中药。3.有慢性结肠炎、溃疡性结肠炎便脓血等慢性病史者,患泄泻时应去医院就诊。4.有高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。5.服药3天症状未缓解,应去医院就诊。6.儿童、年老体弱者应在医师指导下服用。7.对本品过敏者禁用,过敏体质者慎用。8.本品性状发生改变时禁止使用。9.儿童必须在成人监护下使用。10.请将本品放在儿童不能接触的地方。11.如正在使用其他药品,使用本品前请咨询医师或药师。【贮 藏】密封。详情请咨询医师或药师。【包装】铝塑,每板装12片,每盒装2板。

Read more less

千金 加味逍遥丸 10袋装 【Proprietary Blend 专用混合物】Bupleuri Radix (root) [chaihu] 柴胡, Angelicae Sinensis Radix (root) [danggui]当归, Paeoniae Radix Alba (root) [baishao] É, Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (stir-fried with bran) (rhizoma) [baizhu]白术(麸炒), Poria (sclerotium) [fuling] 茯苓, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (rhizoma) [gancao]甘草, Moutan Cortex (root bark) [mudanpi]牡丹皮, Gardeniae Fructus (stir-baked with ginger juice) (fruit) [zhizi]栀子(姜炙),Menthae Herba (aerial part) [bohe]薄荷. 【成份】柴胡、当归、白芍、白术(麸炒)、茯苓、甘草、牡丹皮、栀子(姜炙)、薄荷。辅料为生姜。【性 状】本品为黄棕色的水丸;味甜。【功能主治】舒肝清热,健脾养血。用于肝郁血虚,肝脾不和,两胁胀痛,头晕目眩,倦怠食少,月经不调,脐腹胀痛。【规 格】每100粒重6克【用法用量】口服。一次6克,一日2次。

Read more less

华药堂 步長 通脈降糖膠囊 60粒 Radix Pseudostellariae (root) [tai zi shen] 太子參, Radix Salviae Miltiorrhizae [dan shen] 丹参 Radix Astragali(root) [huang qi] 黄芪 Rhizoma Atractylodis(root) [苍术] Radix Scrophulariae(root) [xuan shen]玄参 Rhizoma Dioscoreae(root) [shan yao]山药 Fructus Malvae(Fruit) [dong kui guo]冬葵果 Radix Puerariae(root) [ge gen]葛根 Herba Gynostemmatis Pentaphylli(root) [jiao gu lan] 绞股蓝 功能主治:养阴清热, 清热活血, 用于气阴两虚, 脉络瘀阻所至的消渴病(糖尿病), 症见: 神疲乏力, 肢麻疼痛, 头晕耳鸣, 自汗等 【用法用量】口服。一次3粒,一日3次。【Using Suggestion】 Take orally, 3 capsules per time, 3 times per day.【规格】每粒装0.4g。【Specification】 0.4g each capsule.【注意事项】尚不明确。【Warning】 Unclear.

Read more less

康婦炎膠囊 48粒 成分:蒲公英, 敗醬草, 薏苡仁, 赤芍, 蒼術,當歸, 川芎, 香附, 延胡索, 澤瀉, 白花蛇舌草 性狀:本品為膠囊劑, 內容物為灰棕色至深棕色的顆粒及粉末; 味苦 功能主治:清熱解毒, 化瘀行滯, 除濕止帶, 用於月經不調, 痛經, 附件炎, 陰道炎, 子宮內膜癌及盆腔炎等婦科炎症 用法用量:口服, 一次3粒 一日3次

Read more less

复方牛黄消炎胶囊 【功能主治】清热解毒,镇静安神。用于气分热盛,高热烦躁;上呼吸道感染、肺炎、气管炎见上述证候者。12粒/板X2板/盒【药品名称】通用名称:复方牛黄消炎胶囊【成 份】人工牛黄、黄芩、栀子、朱砂、珍珠母、郁金、雄黄、冰片、石膏、水牛角浓缩粉、盐酸小檗碱。【性 状】本品为硬胶囊,内容物为黄棕色的粉末; 气香,味苦、辛。【功能主治】清热解毒,镇静安神。用于气分热盛,高热烦躁;上呼吸道感染、肺炎、气管炎见上述证候者。【规 格】每粒装0.4g(含盐酸小檗碱4. 3mg)【用法用量】口服。一次3~4粒,一日2次。【不良反应】尚不明确。【禁 忌】孕妇禁服。21+MK【注意事项】不宜久服。【包藏】密封。铝塑泡罩包装,12粒/板×2板/盒。【有效期】36个月。

Read more less

复方金银花颗粒 【成份】金银花、连翘、黄芩。辅料为蔗糖。【性 状】本品为浅黄色的颗粒;味甜、微苦。【功能主治】清热解毒,凉血消肿。用于风热感冒,咽炎,扁桃体炎,目痛,牙痛及痈肿疮疖。【用法用量】开水冲服,一次10~20克,一日2~3次。【不良反应】【禁忌】【注意事项】详见说明书【规 格】每包装10克,(相当于总药材3.5克)【贮 藏】密封。【包装】复合膜包装,10袋/盒。

Read more less

白云山 加味藿香正气丸 6g*6包　 广州白云山中一药业有限公司 Guangzhou Bai Yun Shan Zhong Yi Pharmaceutical C., Ltd 规格： 6包（每包6克） 功效： 加味藿香正氣丸為藥草營養輔助劑，解表化濕，理氣和中，能緩解內傷濕，頭昏重，胸悶，腹脹，嘔洩. 成分： 广霍香,紫苏叶,白芷,白术(炒),陈皮,半夏(制),厚朴(姜制),茯苓,桔梗,甘草,大腹皮,大枣,生姜。 用法用量： 每次1袋, 每日2次, 服藥期間不適宜服用滋補性重要. 高血壓, 心髒病, 肝病, 糖尿病, 腎病等慢性病嚴重者, 請與醫護人員詢商後服用. 請保管於小兒不易觸及之處. 請保存於冷暗處，避免陽光照射   Size： 6bag (each bag 6 g) Effect: Stomach Calm Pills is a herbal dietary supplement to regulate the digestive system. Component： agadtacge rygisa whole, perilla leaves, fragrant angelica roots, bai-zhu atractylodes stems&roots(fired), rangerine peel, pinellia(treated) stem, magnolia bark, poria sclerotium, platycoldon toors, chinese licorice roots, betelnut palm peel, ginger roots, jujube fruit Direction to use: 1 bag each time, 2 times a day.Don't use with other traditional Chinse medicine. Consult the healthcare professionals if the user have hypertension, heart disease, liber disease, diabetes, kidney disease. Keep out of reach of children Store in a cool place away from direct sunlight.  

Read more less

中華驗方內消瘰癘膠囊 清肝泻火，软坚散结。适合调理瘰癧结核，肉瘿肿痛。 服法和用量：每日3次，每次4粒，孕妇忌服。 *根據美國醫藥衛生條例，以上的中醫藥理論並未經美國食品和醫藥局FDA的正式評估，因此本品不宜作藥用註解。 *This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. A dietary herbal supplement that helps promote and maintain a healthy circulatory system. Directions: As a dietary supplement, take 4 capsules 3 times a day. Do not use if you are pregnant.  

Read more less

白云山 咳特灵胶囊 30粒 【功能主治】镇咳，祛痰，平喘，消炎。用于咳喘及慢性支气管炎咳嗽。 【使用方法】口服，一次1粒，一日三次 【成分】小叶榕干浸膏、马来酸氯苯那敏。辅料为淀粉、滑石粉 【注意事项】 1.忌烟，酒及辛辣，生冷，油腻食物 2.不宜在服药期间同时服用滋补性中药 3.有支气管扩张、肺脓疡，肺心病，肺 结核患者出现咳嗽时应去医院就诊 4.本品含马来酸氯苯那敏。膀胱颈梗阻，甲状腺功能亢进，青光眼。高血压和前列腺肥大者慎用，哺乳期妇女慎用。服药期间不得驾驶机、车，船，从事高空作业。机械作业及操作精密仪器 5.严格按照用法用量服用，儿童、年老体弱者应在医师指导下使用 6.本品不宜长期服用，股药3天症状无缓解，应去医院就诊 7.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用 8.本品性状发生改变时禁止使用

Read more less