在最近发生的大规模枪击事件中，Wing Hop Fung 与社区站在一起。

治疗创伤后应激障碍的中药

2011 年 3 月 11 日，日本东部发生可怕的地震和海啸，瞬间夺走了 20,000 人的生命。两年内，人们得以从避难所搬到临时住所，而成堆的瓦砾和放射性污染阻碍了许多地区的重建。这场灾难不仅给人们的身体造成了持久的影响，也给人们带来了情感上的影响。日本医生利用传统的自然疗法，使用两种文化共享的高效中药，通过调节肝脏和肾脏（我们的排毒和防御机制）来帮助治愈情感创伤。

今年以来，美国仅三周就发生了39起大规模枪击事件，其中加州亚裔社区发生多起，纽约街头发生华裔老人遭殴打事件，这是导致PTSD（创伤后应激障碍）的原因。

治疗创伤后应激障碍的中药/日药

研究人员使用了一种中草药配方，据报道，该配方在 2008 年四川地震后对 PTSD 患者有效。日文名称为柴胡桂枝干姜汤。该配方的变体长期以来一直用于治疗溃疡和慢性肝病。这是一种传统的日本中草药配方，对一些 PTSD 患者有明显的积极作用。WING HOP FUNG 销售的相应中草药配方可以帮助您克服因长期压力而导致的胸部不适和焦虑。

柴胡桂枝干姜，一种具有 1,850 年历史的方剂，最早出现在张仲景的经典方剂入门书《伤寒论》中。它源自两个母方，小柴胡汤和桂枝汤。在日本，它用于治疗多种疾病，主要针对体质虚弱的患者。更具体地说，它适用于体液和阳气受损的少阳病症。

这是什么意思？少阳是我们抵御疾病、攻击、伤害和疼痛的能量防御层。当少阳因遗传或生活方式不当而变得脆弱时，我们会出现各种不舒服的症状，如反复出现的疼痛、发烧、出汗、发冷、痉挛、失眠、抑郁和慢性焦虑。

柴胡桂枝干姜及其类似方剂可调节炎症（发热、实热）和寒冷（寒热、虚弱、虚弱）不适。这种不平衡会加剧典型的 PTSD 不适。

研究人员对日本地震和海啸幸存者进行了一项关于 SKK 和柴胡桂枝干姜配方的研究，这些幸存者年龄超过 20 岁，被诊断患有创伤后应激障碍，但未接受精神病或痴呆等精神障碍的医疗护理、抗焦虑药物或急性炎症等身体疾病。该配方还经过实验室测试，以确认其保肝作用。结果表明，该配方可改善慢性肝炎的肝功能，并减轻创伤后应激障碍症状。

PTSD 研究参与者被要求考虑以下 22 个问题。恢复身体平衡、减少极端身体症状通常有助于缓解情绪不安和长期器官损伤。

这些是否适用于您？

（1）	任何提醒都会使人回想起这件事。
（2）	我很难入睡。
（3）	其他事情让我不断思考这个问题。
（4）	我感觉很烦躁，很愤怒。
（5）	当我想到这件事或者被提醒时，我避免让自己心烦意乱。
（6）	我无意中想到了这一点。
（7）	我感觉好像这一切都没有发生过或者不是真实的。
（8）	我远离了它的提醒。
（9）	我的脑海里浮现出有关它的画面。
（10）	我很紧张，很容易受到惊吓。
（11）	我尽量不去想这件事。
（12）	我知道我对此有很多感受，但我没有去处理它们。
（13）	我对此的感觉有点麻木。
（14）	我发现我自己的行为或感觉好像又回到了那个时候。
（15）	我难以入睡。
（16）	我对此有一阵阵强烈的感受。
（17）	我试图将它从我的记忆中抹去。
（18）	我很难集中注意力。
(19)	想起它会导致我出现身体反应，例如出汗，呼吸困难，恶心或心跳加速。
(20)	我曾梦想过它。
(21)	我感到警惕且警惕。
(22)	我尽量不去谈论它。

柴胡桂枝干姜汤（又名柴胡桂枝干薑汤）支持：慢性消化、代谢、抗肿块、呼吸、精神情绪、认知和泌尿问题。它同时温暖虚弱的阳气，同时清除有毒热，并通过主要成分柴胡移动停滞的能量。

WING HOP FUNG 销售两种类似的草药配方，主要成分为柴胡桂枝干姜汤，更适合治疗慢性压力、胸部不适、食欲不振和其他创伤后应激障碍类型的不适。

小赤胡汤（小柴胡方） 

这些用于治疗少阳失衡的药丸可改善咽干、口苦、寒热交替、胸腹胀闷、烦躁不安、食欲不振和头晕等症状。小池虎汤是一种著名的草药配方，用于增强消化功能、增强免疫力和减少体内滞留的热气。据说它可以“清散少阳内热，补气，调和内外”。

小池虎汤可作为滋补品，滋养肾脏和肝脏。它传统上用于治疗慢性乙型肝炎，最近用于治疗长期新冠导致的长期器官衰弱。https ://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6513413/

原料：

柴胡、党参、大枣、黄芩、半夏、甘草、生姜

这些成分表明，它还可以帮助缓解某些人常见的神经性消化不良、月经不调、经前综合症、抑郁症、慢性压力和失眠症。

https://winghopfung.com/products/xiao-chai-hu-tang-wan200-pills-bottle?_pos=1&_sid=1db594864&_ss=r#

暴风雨中的平静

 小柴胡柴胡汤

放松、排毒、平衡

另一种配方是用水慢煮的汤剂。

这种草药汤可以用于减少强烈的内热，放松身心，排毒，平衡身体并帮助舒缓心灵。

柴胡是一种纤维状的细枝，又名柴胡，在中国医药中已有数千年历史，现今在中国各地都有使用。

当我们的抵抗力低下或身体对抗感冒或流感时，我们可能会感到交替发冷和发烧。我们可能会口中感到苦味，因为消化系统，特别是肝脏/胆囊，受到压力。我们可能会胃部不适、眩晕、头晕、烦躁或烦躁，或胸闷。有些人可能会因饮食不良、情绪不安或睡眠习惯不良而感到这些不适。柴胡可以退烧，增强我们对压力的抵抗力。

原料：

柴胡、黄芩、生姜、半夏、杏仁、白豆蔻、薏米、竹叶、滑石、土茯苓、甘草、陈皮、人参、海带、金银花、菊花。

我们如何保护自己免受周围暴力的侵害？

我们需要尊重我们的身体、思想和精神，保护生命能量和情绪，滋养我们的血液和身体系统，并促进循环。

• 按时吃滋补食物
• 得到充分的休息。
• 练太极拳或气功
• 通过冥想让心灵平静下来
• 使用草药来支持我们最深层的生命力来源，同时增强我们的自然防御能力。平衡少阳，平衡我们的内外。