中成藥

石家庄以岭 连花清瘟胶囊24粒 连花清瘟胶囊，清瘟解毒，宣肺泄热 成份：连翘、金银花、炙麻黄、炒苦杏仁、石膏、板蓝根、绵马贯众、鱼腥草、广藿香、大黄、红景天、薄荷脑、甘草。辅料为：淀粉。性状：本品为胶囊剂，内容物为棕黄色至黄褐色颗粒和粉末，气微香，味微苦。用法用量：口服。一次4粒，一日3次。规格：每粒装0.35克。 注意事项        1.忌烟、酒及辛辣、生冷、油腻食物。　　2.不宜在服药期间同时服用滋补性中药。　　3.风寒感冒者不适用。　　4.高血压、心脏病患者慎用。有肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导 下服用。　　5.儿童、孕妇、哺乳期妇女、年老体弱及脾虚便溏者应在医师指导下服用。　　6.发热体温超过38.5℃的患者，应去医院就诊。　　7.严格按用法用量服用，本品不宜长期服用。　　8.服药3天症状无缓解，应去医院就诊。　　9.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。　　10.本品性状发生改变时禁止使用。　　11.儿童必须在成人监护下使用。　　12.请将本品放在儿童不能接触的地方。　　13.如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。　　14.运动员慎用。　　15.打开防潮袋后，请注意防潮。 药物相互作用 如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。 用药期间，应避免食用生冷、辛辣、油腻食物，忌烟酒、浓茶。由于连花清瘟胶囊中含有苦杏仁，因此不宜与利多卡因、普鲁卡因等局部麻醉药合用；也不可与磷酸可待因、喷托维林（维静宁、咳必清）合用，以免抑制呼吸，造成药物性的呼吸困难。由于其还含有麻黄，所以不宜与氨茶碱合用，否则会发生严重头痛、失眠等不良反应；也不宜与异丙肾上腺素（喘息定）合用，否则会引起心悸、血压上升、甚至出现高血压危象。 另外，服用连花清瘟胶囊，偶尔会引起轻微胃肠道不适、腹胀、腹泻等，一般停药后即可恢复。如果胃肠道反应严重，或者停药后上述症状没有好转，一定要及时去医院就诊。服用连花清瘟胶囊3天后，如果头痛、周身酸痛、鼻塞流涕、咳嗽、咽痛等症状没有改善，或出现症状加重的情况，也需要及时去医院就诊。 **根據美國醫藥衛生條例，以上的聲明和中醫藥理，並未有經過美國食品和醫藥管理(FDA)的正式評估。本產品不宜作藥用注解，不適用於針對診斷、治療、治愈或預防任何疾病。 **According to U.S. health regulations, the above traditional Chinese medicine principles have not been formally evaluated by the U.S. Food and Drug Administration (FDA). Therefore, this product should not...

蜜炼川贝枇杷膏 品牌：京都念慈菴制造商：京都念慈菴总厂有限公司包装：盒装 主要成分：川贝母、枇杷叶、南沙参、伏苓、化橘红、桔梗、法半夏、五味子、瓜蒌子、款冬花、远志、苦杏仁、生姜、甘草、杏仁水、薄荷脑、蜂蜜 功能主治：本膏採用十数种名贵天然汉草及纯正蜂蜜炼製而成，功效显注，味道可口，闻名中外。现代人生活尽情忘我，深宵工作，交际应酬，容易引起各种喉部问题。要好好保养喉部健康，经常服用京都念慈菴蜜炼川贝枇杷膏，润肺养颜，生津清热，为全天候的健康宝物。 用法用量：成人 十二岁以上：每日三次，每次一汤匙（十五毫升） 小童 七至十二岁：每日三次，每次三份之二汤匙（十毫升） 四至六岁：每日三次，每次三份之一汤匙（五毫升）。或遵医嘱。 警告：孕妇，喂哺母乳者，长期病患者，正接受医生治疗或有任何问题，服用前请先向医生查询。 储存方法：密封，置阴凉处或雪柜。请将此药置于儿童不易触及之处。 Name: Nin Jiom Pei Pa Koa (300 ml) Brand: NIN JIOM Origin: Hong Kong Manufacture: Nin Jiom Medicine Manufactory(H.K.) Ltd. Size/Net Weight: 10fl.oz. (300ml) Package: Boxed Component: Sichuan Fritillary, loquat, Adenophora, Poria, Pummelo Peel, Platycodon, Pinellia, Schisandra, Trichosanthes, Coltsfoot, Polygala,...

漢寶牌 消咳喘 3.4oz 本品為紅褐色的液體；氣香，味甜、辛、苦。 適用於：止咳、祛痰、平喘、慢性支氣管炎。 藥性分析：方中滿山紅為杜鵑花科植物興安杜鵑的葉，具有止咳、祛痰、治療慢性咳嗽、咳嗽等功效。 用法用量：口服，一次10ml，一日3次，小兒酌減。 注意事項: 本品含酒精20%~28%，過敏體質患者慎用。 本品有少量沉澱，服用時請搖勻。 運動員請謹慎使用。

三九999感冒灵颗粒 10g×9袋/盒 999 Cold Remedy Granular/ Ganmaoling Traditionally used to relieve common cold, hay fever, upper respiratory allergies, runny nose, minor aches and pains, fever, sore throat, watery eyes, headache. . . . not intended to prevent or cure any disease. The popular 999...

漢寶牌 當歸養血膏 200ml 當歸養血膏是一種非處方中成藥，主要用於育齡女性的補血養血。該產品以當歸等中藥材為主要原料，經過濃縮與還原等工藝精製而成，呈膏狀，便於服用與吸收。 主要成分：當歸、黨參、黃耆、熟地黃、茯苓、白芍、川芎、甘草、蔗糖、水。 **根據美國醫藥衛生條例，以上說明基於中醫藥理，並未經過美國食品與藥品管理局（FDA）的評估。本產品不得作為藥用依據，亦不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。

以岭 参松養心膠囊(36粒)  益氣養陰、活血通絡，清心安神 【功能】益氣養陰、活血通絡，清心安神，用於治療冠心病早搏，屬氣陽兩虛，心落瘀阻症，症見心悸不安, 氣短乏力, 動則加劇, 胸部悶痛, 失眠多夢, 盗汗, 神倦懒言 【性状】本品为硬膠囊, 内容物为黄褐色至棕褐色的顆粒和粉末; 味苦【成分】人参, 麥冬, 山茱萸, 丹参, 炒酸枣仁, 桑寄生, 赤芍, 土鳖虫, 甘松, 黄連, 南五味子, 龍骨【用法用量】口服, 一次2-4粒, 一日3次

廣州 王老吉 保濟丸 20袋x1.85g 王老吉保濟丸，是一种治療胃腸病的中成藥，由钩藤、菊花、厚樸、蒼朮、藿香、薏苡仁、谷芽等組成，具有增加腸收縮幅度、興奮胃腸平滑肌的作用。 性状: 保濟丸為朱红色的水丸；氣味芳香，味微苦、辛。 用法用量: 口服，一次1.85～3.7克，一日3次。 主要成分: 保濟丸由钩藤、菊花、厚朴、苍术、藿香、薏苡仁、谷芽等組成 功效主治: 具有解表、祛濕、和中之功效。對治療食滯腹脹、水土不服、腸胃不適等症療效極佳。可作为家庭常備藥，在旅游外出時也可随身攜帶。 药理作用: 药理試驗表明，本品有增加腸收縮幅度、興奮胃腸平滑肌的作用，在高濃度時，有抑制腸道平滑肌的收縮力和節律的作用，無促進胃酸分泌作用；對胃腸功能低下的消化不良有確切療效。 注意事项 1.忌煙、酒及辛辣、生冷、油膩食物。 2.不宜在服藥期間同時服用滋補性中藥。 3.外感燥熱者不宜服用。 4.有高血壓、心臟病、肝病、糖尿病、腎病等慢性病嚴重者應在醫師指導下服用。 5兒童、孕婦、哺乳期婦女、年老體弱者應在醫師指導下服用。 6.發熱體溫超過38.5℃的患者，應去醫院就診。 7.吐瀉嚴重者應及時去醫院就診。 8.服藥3天症狀無緩解，應去醫院就診。 9.對保濟丸過敏者禁用，過敏體質者慎用。 10.保濟丸性状發生改變時禁止使用。 11.兒童必须在成人監護下使用。 12.請將保濟丸放在兒童不能接觸的地方。 13.如正在使用其他藥品，使用保濟丸前請咨詢醫師或藥師。

唐龍 柴胡舒肝丸（200粒/瓶) 規格： 200粒/瓶 功能： 梳理肝氣、解鬱消脹。 成分： 柴胡、白芍（酒制）、香附（醋制）、枳殼（炒）、川芎、甘草、陳皮 使用量： 每次6粒、每日3次。或遵医嘱。注意：孕妇忌服。避免儿童接触。 容量： 200粒/瓶 作用： 一种经典的中草药，有助于维持肝脏系统的健康。 成分： 柴胡白芍香附子枳殼川芎甘草陈皮 使用方法： 每次服用 6 粒，每日 3 次。或咨询您的中医师。孕妇请勿使用。请将本品放在儿童接触不到的地方。  柴胡是柴胡（又名柴胡根），用于调节消化器官的功能，缓解肝脏、肋骨、腹部和胸部的不适。数千年来，柴胡一直被用作传统中药，用于缓解多种疾病，尤其是发烧感染、肝脏问题、消化不良痔疮和子宫脱垂。 舒肝丸可以缓解肝脏不适，调节肝脏和脾胃之间的相互作用，并平衡情绪，包括治疗沮丧、压抑的情绪和被描述为“肝气不畅”的肝痛。循环和情绪不畅最终可能会加重心悸或乳腺纤维瘤等问题。 **以上声明尚未经过食品和药物管理局的评估。本产品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病

 杏林 黄连上清片(8片x12支) 96粒 規格： (8片x12支) 96粒 功效： 散風清熱、瀉火止痛。用於風熱上攻，肺胃熱盛所致的頭暈目眩，爆發火眼，牙齒疼痛，口舌生瘡，咽喉腫痛，耳痛耳鳴，大便秘結，小便短赤。 成份： 黃連，梔子，連翹，菊花，薄荷，旋覆花。 用法用量： 口服。每日2次，每次4粒，温水送服。  

 神農氏 桂枝茯苓丸（200粒/瓶） 溫經散寒  活血化瘀  月經不調  祛濕排毒  產後調理 规格： 200粒濃縮丸/瓶 功效： 桂枝茯苓丸是中國傳統方劑。常用于活血化瘀，於婦女行經腹痛，孕后漏下不止，產後惡露不盡而腹痛之症狀 成分： 桂枝、茯苓、桃仁、牡丹皮、白芍 用法用量： 口服。每日2-3次，每次8粒，温水送服。   **此聲明尚未經過食品和藥物管理局（FDA）的評估，本產品不適用於針對診斷、治療、治愈或預防任何疾病.

唐龙 逍遥丸（200粒/瓶)  XIAO YAO WAN (200 pills/Bottle) 唐龍 蘭州太寳製藥有限公司 Lanzhou Taibao Pharmaceutical Co., Ltd 规格： 200粒/瓶 功效： 舒肝清热，健脾养血，月经不调 成分： 柴胡、白芍、白术、茯苓、当归、甘草、薄荷、生姜。 用法用量： 每次6粒、每日3次。或遵医嘱。警告：孕妇忌服。避免儿童接触。 Size： 200pills/bottle Effect: An herbal supplement help nourish liver blood and yin, harmonize liver with stomach-spleen. Component： Chinese thorowax root(chai hu)Balloonflower rhizome(bai...

鸳江 鼻敏感丸 50片 YK Breath Natural/Pe Min Kan Wan 50pills A traditional Chinese herbal formula that addresses sinus congestion, drainage, and headaches found with colds and allergies. Cooling, clarifying, improves breathing.  Ingredients:  Magnolia biondi flower, Xanthium sibiricum fruit, Isatis indigotica root, Pogostemon cablin herb,...

唐龙 六味地黄丸（200粒/瓶)  规格： 200粒/瓶 功效： 滋阴补肾，用于头晕耳鸣，腰膝酸软，遗精盗汗。 成分： 熟地黄、山茱萸、茯苓、泽泻、牡丹皮、山药。 用法用量： 每次6粒、每日3次。或遵医嘱。警告：孕妇忌服。避免儿童接触。 Size： 200pills/bottle Effect: An herbal supplement to help maintain normal energy levels and support health of the genitourinary and immune systems. Component： Radix rehmanniae preparataFructus corni officinalisIndia bread extractOriental waterplantain rhizome(extract)Tree peony bark(extract)Chinese yam(extract)...

唐龙 金匱腎氣丸（200粒/瓶)  规格： 200粒/瓶 功效： 溫補腎陽，化氣行水。幫助調理腎虛水腫，腰膝酸軟，畏寒肢冷。 成分： 地黃、山茱萸、山藥、牡丹皮、茯苓、澤瀉、桂枝、牛膝、車前子。 用法用量： 每次6粒、每日3次。或遵医嘱。警告：孕妇忌服。避免儿童接触。 Size： 200pills/bottle Effect: An herbal supplement to help maintain health in kidney system and promote the body's natural balance. Component： Rehmannia rootCommon Macrocarpium fruitChinese Yam rhizomeTree Peony barkIndia BreadOriental Waterplantain rhizomeTwig of CassiabarktreeTwotooth Achyranthes...

三九999 小柴胡顆粒 10g*9袋 感冒咳嗽 適應症：有助於舒緩感冒季節的不適。 成分：柴胡、黃芩、紅棗、甘草根。 用法用量：作為草本膳食補充品，每次服用一至兩包茶包，每日三次。 主要成分為柴胡（別名：北柴胡、Bupleuri、Bupleurum Chinese、柴胡、Chi Hu、中國柴胡、穿心蓮、兔耳根、柴胡根、Saiko、灌木兔耳草、鐮葉兔耳草等）。 中醫觀點：柴胡在中醫已有數千年應用歷史，常用於緩解多種症狀，特別是發熱性感染、肝臟問題、消化不良、痔瘡與子宮下垂等症。

汉宝牌 三蛇胆川贝液(浓缩) 6瓶入/60ml    三蛇胆川贝液，适用于肺弱痰多、伤风感冒咳嗽、急慢性支气管炎咳嗽、肺热干咳、以及喉咙声沙、咽干、虚火上升口臭、喉痒作咳等症。 药品名称：汉宝牌三蛇胆川贝液 是否处方药：非处方药 主要适用症：肺弱痰多、伤风感冒咳嗽等 用法用量：小儿每次服半樽，大人每次服壹樽 剂型：液体 规格：6支 x 10ml H.E.I. SAN SHE DAN CHUAN BEI YE Sanshedan Chuanbei Liquid is a medicine that is suitable for symptoms such as weak phlegm in the lungs, colds and coughs, acute and chronic...

唐龙 保和丸（200粒/瓶)  规格： 200粒/瓶 功效： 消食、導滯、和胃。幫助調理食積停滯，脘腹脹滿，厭食脾虛。 成分： 山楂、茯苓、連翹、萊菔子、麥芽。 用法用量： 每次8粒、每日3次。或遵医嘱。警告：孕妇忌服。避免儿童接触。 Size： 200pills/bottle Effect: A natural supplement  to help enhance endurance and stamina, build strength and energy for performance Component： Hawthorn（fruit)Indian BreadForsythia(fruit)Radish(leaf)Malt Direction to use: Take 8 pills each time, 3 times daily. Or consult...

唐龙 强力田七杜仲丸 (200粒/瓶) 规格： 200粒/瓶 功效： 养血祛风、通络止痛 成分： 牛膝、桑寄生、羌活、独活、当归、地黄、杜仲、制附子、三七、党参、黄芪、制草乌 用法用量： 每次6粒、每日3次。或遵医嘱。警告：孕妇忌服。避免儿童接触。 Size： 200pills/bottle Effect: An herb supplement formulated to help nourish blood and dredge meridians Component： Adix Aconiti Lateralis Preparata (Extract), Chinese Taxillus Herb (Extract), Incised notopterygium Rhizome OR Root, Doubleteeth Pubescent Angelica Root...

鴛江 特效化石丸 60粒 Directions: As a dietary supplement, take 6 pills 3 times a day. Do not use if you are pregnant. 服法和用量:每次6粒,每日3次。孕婦忌服。

唐龙 右归丸（200粒/瓶) 上海產品選料上乘，工藝考究，品質優良，加工精良，融古老傳統與現代科技于一體。本品有具有貨真價實三百年歷史的上海雷允上（始創于康熙元年），匯集多家百年老店數個世紀的工藝精華，秉承中國醫藥保健傳統精髓，審慎嫁接現代先進科技而真誠奉獻。 规格： 200粒/瓶 功效： 温腎壯阳，填精止遺。适用于腎气不足，精神疲倦。 成分： 熟地黃、肉桂、枸杞子、当归、杜仲、山葯、山茱萸。 用法用量： 每次6粒，每日3次。或遵醫囑。警告：孕婦忌服。避免兒童接觸。 Size： 200pills/bottle Effect: You Gui Wan acts to tonify kidney yang, replenish vital essence (inherited immunity), and enriches the blood and thus relieving impotence and infertility due to kidney yang deficiency. It is...