{"title":"Herbal Soup Kits Top 15","description":"","products":[{"product_id":"ba-zhen-soup","title":"八珍湯","description":"\u003ch2\u003e八珍湯\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e沿用千年經典漢方草本配方，精選乾燥草本根莖切片製成。幫助補血養血、促進循環、調理經期、舒緩不適、潤澤膚色、養顏駐齡，溫和固本，適合女性日常長期調理體質。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e成分\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/angelica-sinensis-dang-gui-pian-16oz-box\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e當歸\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/szechuan-lovage-rhizome-chuan-xiong-pian-8-oz-bag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e川芎\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/bai-shao-white-peony-root-16oz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e白芍\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/prepared-rehmannia-root-shu-di-huang6-oz-bag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e熟地\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/dang-shen-radix-codonopsis-12oz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e黨參\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/premium-poria-fu-ling-16oz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e茯苓\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/bai-zhu-rhizoma-atractylodis-macrocephalae\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e白朮\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/gan-cao-glycyrrhiza-licorice-root-8-oz-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e甘草\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e核心療效\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e補氣養血、強健筋骨、養腦安神、活血調經。改善經量稀少、經期紊亂、經痛脹乳、經期點滴出血；緩解面色蒼白、肌膚乾燥、經後血虛體弱。健脾益氣、滋陰循環、幫助消化修護臟器、提升氣色、安定睡眠，適合病後調養、產後體虛、更年期養顏。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e適用人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e氣血不足面色差者、經期不調痛經女性、經後體弱虛耗者、產後調理恢復族群、病後體虚元氣不足者、更年期美容養護人群\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e烹煮方式\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e傳統濃煎法：加入五碗清水，煎煮濃縮至一碗，過濾取湯飲用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日常溫和燉煮：將草本慢燉10–30分鐘，調和成溫潤養生飲品。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e保存方式：藥材可反覆回煮，湯汁冷藏密封，建議三日內飲畢。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e溫馨提示\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e建議經期之間飲用，避免生理期期間服用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e備孕調經、更年期養顏皆適合按需飲用，可幫助穩定體內元氣、提升睡眠品質。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本品為食療藥膳湯包，不可替代藥物治療，使用前請諮詢醫師確認體質適合再食用。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40457124357,"sku":"410043","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/products\/410043.jpg?v=1746729347"},{"product_id":"shi-quan-da-bu-soup","title":"十全大補 湯料\/藥膳湯包","description":"\u003ch2\u003e十全大補湯料\/藥膳湯包\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen Warriors \/ Ten flavor tea formula \/ Shi Quan Da Bu Soup\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e成分：當歸\u003c\/strong\u003e，川芎，白芍，熟地，北芪，黨參，茯苓，白术，甘草，肉桂\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e《宋·太平惠民和劑局方》卷五方之十全大補湯治男子、婦人諸虚不足，五勞七傷，不進飲食，久病虛損，時發潮熱，氣攻骨脊，拘急疼痛，夜夢遺精，面色萎黄，脚膝無力，一切病後氣不如舊，憂愁思慮傷動血氣，喘嗽中滿，脾腎氣弱，五心烦闷煩悶，并皆治之。此药性温不熱，\u003c\/span\u003e平補\u003cspan\u003e有效，養氣育神，\u003c\/span\u003e醒脾\u003cspan\u003e止渴，顺正辟邪，温暖脾肾，其效不可具述。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e用法:\u003c\/strong\u003e 煎服，五碗水煎成一碗后内服。\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e溫馨提示：\u003c\/strong\u003e請先向醫師咨詢是否合適服用此茶\u003c\/p\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40457174597,"sku":"410074","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/products\/410074.jpg?v=1746729334"},{"product_id":"si-shen-soup","title":"四神湯","description":"\u003ch2\u003e四神湯\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e傳承中醫經典健脾食方，無需複雜搭配，懶人也能輕鬆實現日常養生，全家適配的溫和食療湯包，寓療於食，養出好體質。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e成分\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/euryale-seed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e芡實\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/chinese-yam\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e淮山\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/lian-zi-dried-lotus-seeds-16oz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e蓮子\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/premium-poria-fu-ling-16oz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e茯苓\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e核心療效\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e健脾養胃、多元滋養，益氣助恢復，改善精神狀態與呼吸，祛濕安神，適配食療、便捷養身\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e適用人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e脾胃虛弱者、體型偏瘦者、體虛需調理者、日常養生者\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e烹煮方式\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e高壓鍋做法：湯包拆開，加入適量清水，高壓鍋燉煮約20分鐘，調味後即可飲用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e明火慢燉：湯包拆開，加入適量清水，明火慢燉1.5-2小時，可根據喜好加入豬肚、排骨等，調味後飲用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e傳統煎服：湯包食材取出，加入五碗清水，煎至剩餘一碗，內服即可。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e溫馨提示\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e飲用期間，請勿與其他藥物同時服用，飲食以清淡為主，忌菸酒、辛辣、大葷食物。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本品為食療湯包，不能替代藥物治療，建議飲用前先向醫師諮詢是否適合自體體質。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本品宜溫服，不宜冰鎮飲用，以免刺激腸胃，影響滋養效果。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40457223557,"sku":"410146","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/products\/410146.jpg?v=1746729327"},{"product_id":"long-dan-xie-gan-soup","title":"龍膽瀉肝 湯料","description":"\u003ch3\u003e龍膽瀉肝湯料\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e成分：龍膽草，柴胡，生地，甘草，泽泻，栀子，当归，车前子，黄芪，木通\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e龙胆泻肝汤，中医方剂名。为清热剂，具有清脏腑热，清泻肝胆实火，清利肝经湿热之功效。主治肝胆实火上炎证。头痛目赤，胁痛，口苦，耳聋，耳肿，舌红苔黄，脉弦细有力；肝经湿热下注证。阴肿，阴痒，筋痿，阴汗，小便淋浊，或妇女带下黄臭等，舌红苔黄腻，脉弦数有力。临床常用于治疗阴虚而不甚、阳亢而不烈之高血证及滴虫性阴道炎、阴痒、带下等证。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCool and Calm Soup \u003c\/strong\u003e-   龍膽瀉肝湯料  Long Dan Xie Gan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat it is:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRoots and buds, all natural plant remedies that have been trusted for generations. It is a concentrated combination of herbs that may be used by men or women to ease liver inflammation and congestion. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUseful for a history of drug or alcohol use, smoking and other liver damaging substances such as environmental poisons, chemicals used in work or cosmetics etc.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich health concerns is this herbal combination used for? \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e It helps\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eresolve liver inflammation, headache, irritability, anger, PMS\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCool and Calm \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ecan be used\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eas prevention for predicted blow-ups from herpes, PMS acne, headaches, breast swelling, shingles and digestive complaints. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow does it work?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIt helps support the liver with\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBile production and excretion.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eExcretion of bilirubin, cholesterol, hormones, and drugs.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetabolism of fats, proteins, and carbohydrates.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEnzyme activation.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStorage of glycogen, vitamins, and minerals.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSynthesis of plasma proteins, such as albumin, and clotting factors.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eBlood detoxification and purification\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Benefits include \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaintains health liver\/gallbladder function \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eReduces inflammation \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHelps ease tension, stress and violent emotions \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMay be useful for acne, eye redness, breast swelling PMS, hypertension \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTCM Benefits\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegulates stuck liver Qi and rising fire of the liver \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn TCM, the liver accomplishes all that plus functions as an energy system to ease and balance our emotions, thoughts, and behavior. The Lung Tan Xie Gan formula has been used in Chinese hospitals to curb violent behavior in people with an irritated liver. What may be normal signs of liver inflammation? Liver and rib pain, severe headache, jaundice which is a bronze or yellow skin hue, bad breath, shingles, itchy skin rash, hypertension, allergies, inflammatory arthritis, hepatitis, insomnia, angry or hyperactive PMS, mania and anti-social behavior.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstructions \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJust add water and cook using one of three methods:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003epressure cooker (takes about 20 minutes);\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003esimmer on the stovetop for 1.5 – 2 hrs; \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePregnant women should avoid strongly cleansing herbs and laxatives. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCheck with your medical advisor before using herbal remedies.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlease consult your physician before using this product.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRadix Gentianae \u003c\/strong\u003e- enhances smooth flow of bile \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBupleurm root \u003c\/strong\u003e- ease circulation and liver function, reduces abdominal discomforts \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFresh Rehmannia root,\u003c\/strong\u003e - supports healthy liver and blood\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRadix Angelica sinensis,\u003c\/strong\u003e - a blood tonic, helps ease circulation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSemen Plantaginis,\u003c\/strong\u003e - a soothing diuretic\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eScutellaria root,\u003c\/strong\u003e - a liver cleanser\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLicorice root,\u003c\/strong\u003e - harmonizes herbal combinations, reduce digestive discomforts\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOriental Water Plantain Rhizome\u003c\/strong\u003e, -helps maintain healthy urinary system\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFructus Gardeniae,\u003c\/strong\u003e - an inflammatory for feverish conditions \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAkebia Stem.\u003c\/strong\u003e - analgesic, diuretic, antioxidant\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAlso see \u003ca href=\"https:\/\/winghopfung.com\/products\/200?_pos=2\u0026amp;_sid=c24bb6072\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cstrong\u003eLong Dan Xie Gan Wan pills \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease consult your physician before using this product. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40457386437,"sku":"410290","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/products\/410290.jpg?v=1746729296"},{"product_id":"qing-bu-liang-soup","title":"清補涼","description":"\u003ch2\u003e清補涼\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e承襲傳統中藥養生配方，四季皆宜、冷熱皆可飲用，是華人與越南地區經典滋補甜湯與藥膳。口感清甜百搭，可自由搭配蔬果與肉類，全家老少都適合日常溫和調理，養顏保健、輕鬆維持體質。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e成分\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"\/zh-hant\/products\/chinese-yam\" target=\"_blank\"\u003e淮山\u003c\/a\u003e、 \u003ca rel=\"noopener\" href=\"\/zh-hant\/products\/rhizome-of-fragrant-solomonseal-hai-yu-zhu-8-oz\" target=\"_blank\"\u003e海玉竹\u003c\/a\u003e、 \u003ca rel=\"noopener\" href=\"\/zh-hant\/products\/euryale-seed\" target=\"_blank\"\u003e芡實\u003c\/a\u003e、 \u003ca rel=\"noopener\" href=\"\/zh-hant\/products\/coix-seed-seed-of-jobstears-sheng-yi-mi1-lb-bag\" target=\"_blank\"\u003e生薏米\u003c\/a\u003e、 \u003ca rel=\"noopener\" href=\"\/zh-hant\/products\/lian-zi-dried-lotus-seeds-16oz\" target=\"_blank\"\u003e白蓮子\u003c\/a\u003e、 \u003ca rel=\"noopener\" href=\"\/zh-hant\/products\/bulbus-lili-long-ya-bai-he-8-oz\" target=\"_blank\"\u003e百合\u003c\/a\u003e、 \u003ca rel=\"noopener\" href=\"\/zh-hant\/products\/dried-longan-fruit-gui-yuan-8oz\" target=\"_blank\"\u003e元肉\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e核心療效\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e健脾益氣、清熱潤肺，祛濕開胃、除痰健肺，排毒增強體力，幫助消化與順暢呼吸，滋養肺脾心腎、補血調理，抗氧化抗發炎、延緩衰老，改善虛火上升、氣短心悸、食少便溏等體虛問題。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e適用人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e老少全家皆宜、體質瘦弱虛不受補者、虛火旺盛體虛者、脾肺虛弱氣血不足者、夏秋節令日常養生族群\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e烹煮方式\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e清補涼瘦肉湯做法：瘦肉250克汆水5分鐘洗淨，藥材洗淨備用；清水煮滾放入全部食材，慢煲1–2小時，加鹽、生抽調味即可。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高壓鍋燉煮：食材加水，高壓鍋燉約20分鐘即可。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e風味變化：熱湯可加蔥花、泡椒提味；放涼可搭配蘋果、梨子、羅漢果、椰奶做養生甜湯。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e溫馨提示\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e體虛虛火上升者，可額外加入黨參，強效補中益氣、健脾益肺。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本品為食療湯包，不具備藥物療效，無法取代醫療行為。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e飲用前請先向醫師諮詢，確認是否符合個人體質再食用。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40457390789,"sku":"410292","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/products\/410292.jpg?v=1746729295"},{"product_id":"xiang-sha-liu-jun-soup-3oz","title":"香砂六君子湯","description":"\u003ch3 data-start=\"27\" data-end=\"41\" class=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"31\" data-end=\"41\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e香砂六君子湯\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"43\" data-end=\"136\" class=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e此方多用於脾胃氣虛、寒濕停滯中焦所致之胃腸道疾病，又名【健脾和胃湯】。本方重在和胃暢中，主治脾胃虛弱、脘腹脹滿、隱痛、嗳氣、泛酸等症狀。常見用於消化性潰瘍、胃炎等相關病症的輔助調理。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"156\" data-start=\"143\"\u003e\u003cstrong data-end=\"153\" data-start=\"147\"\u003e成分\u003c\/strong\u003e：黨參、半夏、白朮、茯苓、陳皮、砂仁、小豆蔻、木香、炙甘草\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"206\" data-start=\"193\"\u003e\u003cstrong data-end=\"205\" data-start=\"197\"\u003e功效說明\u003c\/strong\u003e：\u003cbr\u003e健胃消食、緩解腹脹、改善消化不良，有助於促進消化道中滯留食物的排出，並輔助減少腹部脂肪囤積。\u003cbr data-end=\"257\" data-start=\"254\"\u003e 其中黨參屬於中性的人參成分，性質溫和，不寒不燥，可作為日常滋補品，用以提升體力、促進末梢血液循環、預防慢性腹瀉，並有助於整體健康維護。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"206\" data-start=\"193\"\u003e\u003cstrong\u003e日常保健飲用法：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e可於餐中或餐後作為日常健胃茶飲使用。將藥材煎煮約 30 分鐘，即可製成草本茶，溫熱飲用，有助於餐後消化。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"482\" data-start=\"466\"\u003e\u003cstrong\u003e加強調理飲用法：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e若用於改善胃脹、消化不良、胃寒、或油膩飲食引起的不適，建議將藥材煎煮 1 小時以上，以濃縮服用。可依需要每日飲用 1 至 3 杯，適量調整飲用量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"564\"\u003e\u003cstrong data-end=\"576\" data-start=\"568\"\u003e注意事項\u003c\/strong\u003e：孕期請謹慎使用或避免使用。使用前請諮詢專業醫師或中醫師。\u003c\/p\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40460908613,"sku":"410288","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/products\/410288.jpg?v=1746729225"},{"product_id":"qian-lie-xian-soup-8oz","title":"前列腺湯\/药茶汤剂","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e前列腺湯\/药茶汤剂\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProstate Health \/ Qian Lie Xian Soup (8oz)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e成份：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e沙参 ,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e杜仲 ,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e生地 , \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e熟地 , \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e淮山 , \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e丹皮, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e知母 ,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e玉竹 ,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e泽泻 , \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e茯神, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e路路通, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e羊霍叶\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e , \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e车前子, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e山茱萸 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e功效：固肾，散结，消炎\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用法: 煎服，五碗水煎成一碗后内服。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e溫馨提示：請先向醫師咨詢是否合適服用此茶\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProstate Health\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e前列腺湯 (Qian Lie Xian Herbal Soup)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEffect:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFor enlarged prostate discomfort, tonifies kidney, reduces inflammation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe action of this formula is detoxifying yet supportive with cooling tonic herbs that enhance blood production, herbs that stir circulation, and diuretic herbs that bring those qualities to help clear the prostate area. Energy and sexual tonics are included to support the lower back and prevent weakness. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGlehnia littoralis \/Coastal glehnia , \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEucommia Bark ,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e R\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eehmannia, raw\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e , \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eRehmannia Root Tuber, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eRadix dioscoreae, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCortex Moutan Radicis\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e ,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAnemarrhena rhizome, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFragrant Solomonseal Rhizome\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e ,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOriental Waterplantain Rhizome\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e ,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTuckahoe with pine, fuling peel ,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLiquidambaris Fructus\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e, lulu tong, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEpimedium Herb\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSemen Plantaginis ,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFructus Corni\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoistening tonic herbs in Prostate Health includes two forms of rehmannia glut., a valued blood and rejuvenation tonic that is useful for reducing inflammation from diabetes or hypertension, and glehnia. Glehnia (bei sha shen) root is used to ease thirst, moisten dryness, reduce dry cough, and treat bronchitis. It can also be used to ease stomach discomforts and constipation. Its taste is sweet and slightly bitter when added to soups. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKidney tonic herbs in this formula include Corni, Cornelian dogwood cherry, a strong source of vitamin C and a sexual and aphrodisiac tonic epimedium colorfully known as “horny goat weed.” Given to goats, who usually need no prompting, resulted in more kids. For humans epimedium (yin yang huo) is a precursor to testosterone. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeveral diuretic herbs play an important roll in this formula. They include Solomonseal, water plantain, and fuling aka Tuckahoe which grows on pine trees. Strongly anti-inflammatory anemarrhena is usually added to formulas to reduce fever. Here it helps to reduce prostate swelling. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProstate pain often radiates to the lower belly. An herb that looks like a prickly ball with the amusing name of lulutong (liquid ambaries, sweet gum fruit) is added to open circulation in the belly, reduce bloating and increase urination.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirections:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdd five bowls of water. \u003cspan\u003eBoil five bowls of water into one bowl, then filter and take the soup. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe amount of water is a key point because it can directly affect the efficacy of traditional Chinese medicine, so if cooking the herbal soup according to the guidelines, the best results will be achieved.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuggestions:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe traditional directions for this sort of herbal “soup” is 五碗水煎至一碗: Boiled five bowls of water to one which makes a water extract. But you may find it easier to make a decoction: Add the herbal packet to – quarts of water and simmer for at least 30 minutes to one hour. Drink a cup three times daily between meals as needed. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePlease consult your physician before using this product. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40460998789,"sku":"410307","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/products\/410307.jpg?v=1746729224"},{"product_id":"shi-re-qing-fei-tang-herbal-tea","title":"濕熱清肺湯 草藥茶","description":"\u003ch2\u003e湿热清肺汤 草药茶 \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBreathe Deep and Long \/ Clean Lungs Reduce Inflammation Soup \/ Shi Re Qing Fei Tang Herbal Tea\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e湿热清肺汤 (Clean Lungs, Reduce Inflammation Soup)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"para\"\u003e\u003cstrong\u003eEffect: \u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFor thick yellow phlegm, fever, indigestion\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"para\"\u003e\n\u003cp class=\"para\"\u003eTo clear mucus congestion in lungs the purple daisy echinacea increases sweating. Used alone it may be too drying, therefore, additional cooling herbs are used in order to avoid side-effects. Semen coicis known as Job’s tear reduces water retention and digestive bloating. Cardamom, pinellia buds, dried tsaoko pods and tangerine peel also help to reduce mucus stemming from weak digestion. Tricosanthes peel (gua lou pi) from a long gourd sometimes called snake gourd or Chinese cucumber, is used to treat chest discomfort and opens the chest like a deep inhalation. Described as cold in nature and sweet, it has been used to treat chest pressure and pain, inflammation and thick phlegm, lung ulcers, and constipation. It relieves chronic thirst and as such may be useful for diabetes. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnemarrhena (zhi mu) a delicate little purple flower on a green stalk is added to quell high fever with extreme thirst. It has been used traditionally in epidemic disease to treat coughing due to lung inflammation. It may be useful for menopausal hot flashes, diabetes and constipation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients: \u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEchinacea, apricot kernel, semen coicis, coptis root and rhizome, pinellia tuber, tricosanthes peel, tsaoko, anemarrhena rhizome, houttuynia, licorice root, cardamom, tangerine peel, ginseng root, kombu, honeysuckle flower, chrysanthemum flower. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDirections: \u003c\/strong\u003eAdd six bowls of water. \u003cspan\u003eBoil six bowls of water into one bowl, then filter and take the soup. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe amount of water is a key point because it can directly affect the efficacy of traditional Chinese medicine, so if cooking the herbal soup according to the guidelines, the best results will be achieved.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuggestions:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePeople who are unfamiliar with Chinese herbs may find their smell to be strong and taste at times bitter. We suggest that you become acquainted with them gradually. Empty the package of herbs into – quarts of water and simmer them for 30 minutes. A non-metal pot works best. If you have it use a ceramic coated or glass pot. The same herbs may be used again, the second cooking can be as long as 1 hour. Inhale the steam to help clear sinus congestion and head and throat discomforts. Allow the mixture to cool until it is comfortably warm. For fever, drink a small teacup every two hours or as needed. If necessary you might add a little fresh lemon juice or raw honey to improve the flavor. Cold\/flu teas and herbs are best used between meals so that they do not interfere with digestion. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIf diarrhea occurs after using detoxifying herbs, reduce the dosage. If weakness occurs after several day’s uses, baring allergy, you might use a tonic herb such as reishi mushroom. Please see Fatigue Fighter in this selection of Herbal Rescue teas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease consult your physician before using this product.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32115234373717,"sku":"412423","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/products\/BreatheDeepandLong_412423.jpg?v=1746728713"},{"product_id":"lung-moisturization-soup-6oz","title":"润肺汤\/药膳汤包 6oz","description":"\u003ch3\u003e润肺汤\/药膳汤包 6oz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e成分: 百合,麥冬, 北沙參, 防風, 海玉竹, 北耆, 桔梗, 蘆根, 牛蒡, 海底椰, 生薑,陳皮.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e做法: 先将药材浸泡20分钟, 瘦肉滚水煮去上沫, 放入药材煲内, 加至8碗水, 大火煲滚, 转细火, 煲60至90分钟, 分为3碗.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e功效: 清肺化痰, 益气养阴,预防呼吸道疾病.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e用法: 每日一碗, 可供一家3人服, 每周1~2次, 可与其他汤水交替服用. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLung Moisturization Soup Package 6oz\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLily Bulb, Dwarf Lilyturf Tuber, Glehnia Root, Divaricate Saposhnikovia Root, Rhizome of Fragrant Solomonseal, Astragalus, Prime Platycodon Root,  Rhizoma Phragmitis, Root of Great Burdock, Sea Coconut, Ginger, Dried Tangerine Peel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMethod: Soak the herbs for 20 minutes, boil the lean meat to remove foam, put it into the herb pot, add to 8 bowls of water, bring to a boil over high heat, turn to low heat, boil for 60 to 90 minutes, and divide into 3 bowls.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEfficacy: clearing lung and resolving phlegm, nourishing qi and nourishing yin, preventing respiratory diseases.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUsage: One bowl a day, can be taken by a family of 3, 1~2 times a week, can be taken alternately with other soups.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40009796354133,"sku":"412432","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/products\/412432.jpg?v=1746728196"},{"product_id":"dampness-soup-package-6oz","title":"健康祛湿汤\/药膳汤包","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e健康祛濕湯\/藥膳湯包\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e健脾祛濕助消化、減少腹部脹氣\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e成分及功效：\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e五指毛桃--具有健脾補肺化濕、止咳平喘的功效\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e淮山--具有健脾、潤肺、固腎、益精等功效。\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e花旗参--補而不燥、男女老少皆宜，其具有補氣養血、滋陰補腎、健脾養胃、延緩衰老及養顏等功效，有抗疲劳、改善記憶及調節內分泌、改善心血管、增強人體免疫力功能等作用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e赤小豆--有健脾益氣、利水除濕、滋養脾胃、解毒排膿的功效，是不可多得的食療佳品\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e白术--補氣健脾，燥濕利水，止汗，安胎、利尿、降血糖、抗血凝作用，有保護肝臟的作用\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e茯苓--味甘性平，有健脾和胃、利水滲濕、美容及增强免疫力四大養生功效\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e炒薏米--健脾止瀉、利水消腫、祛濕排毒\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e炒白扁豆--健脾、利濕、止瀉，對於脾胃特别虛弱、洩瀉的患者，炒白扁豆的效果是非常好的\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e生薑--具有解表散寒、温中止嘔、温肺止咳、解毒的功效，常用于風寒感冒，脾胃寒症，胃寒嘔吐，肺寒咳嗽\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e陈皮--性味辛、苦，温，具有行氣燥濕、止咳化痰、健脾和胃的功效\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e烹煮方法：1.將所有藥材浸泡於清水中約20分鐘\u0026nbsp; 2.瘦肉焯水去腥，撇去浮沫以減少雜質 3.把藥材和瘦肉一同放入陶鍋或陶瓷鍋中，加入約1公升（約8碗）清水\u0026nbsp; 4.先用大火煮沸，再轉小火慢燉60至90分鐘，煮出約3碗湯。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e功效：健脾祛濕，益氣扶正，預防呼吸道疾病。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e用法：每日一碗，適合三口之家一同食用。每周飲用1~2次，可与其他藥膳湯品交替調養。\u003c\/p\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40009810935893,"sku":"412433","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/products\/412433.jpg?v=1746728195"},{"product_id":"dried-mushroom-soup","title":"野生山珍靓菇汤\/养生汤包","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e野生山珍靓菇汤\/养生汤包(60g)\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"para-title level-2\" data-mce-fragment=\"1\" label-module=\"para-title\"\u003e\n\u003ch2 class=\"title-text\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e功用:\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"para\" data-mce-fragment=\"1\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan\u003e益胃健脾，养阴益气，提升免疫力\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"para\" data-mce-fragment=\"1\" label-module=\"para\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e材料:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"para\" data-mce-fragment=\"1\" label-module=\"para\"\u003e\u003cstrong\u003e羊肚菌 竹荪 姬松茸 鹿茸菇 香菇 虫草花 白玉菇 杏鲍菇 姬菇 茶树菇\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"para\" data-mce-fragment=\"1\" label-module=\"para\"\u003e\u003cstrong\u003e食用方法:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"para\" data-mce-fragment=\"1\" label-module=\"para\"\u003e\u003cstrong\u003e取本品一袋用温水浸泡20分钟(冷水约1个小时)，待发透后淘洗干净放入铁锅中加入500-1000g鸡肉，鸭肉，排骨等，再加入适量的水煮至肉熟，依个人口味添加适量的盐，鸡精等调味，即可食用.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"para\" data-mce-fragment=\"1\" label-module=\"para\"\u003eWild Mountain Treasures Mushroom Soup\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eNourishes the stomach, strengthens the spleen,  and improves immunity\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMorels, Dictyophora, Agaricus subrufescens, Dried Velvet Mushroom, Cordyceps flower, White Shimeji Mushroom, King Oyster Mushroom, Marmoreal mushroom, Agrocybe Cylindracea\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eMushrooms are fungi that belong in a kingdom of their own, separate from plants and animals. Their DNA more closely resembles humans than plants. They are ancient heroes and warriors against disease. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eMushrooms have been used in Asian cooking and medicine for centuries. They are rich in the B vitamins riboflavin, niacin, pantothenic acid, zinc, magnesium, copper, potassium, selenium, phosphorous, and rich antioxidants. They are also a fairly good source of fiber. That combination protects heart health. Riboflavin supports red blood cells. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eMushrooms are low-carb, practically no-fat food with healthy protein: A Superfood. Health-promoting β-glucans are a large group of polysaccharides that create mushrooms’ healing effects. High potassium content is also characteristic of mushrooms. Mushrooms act as an antibacterial, immune system enhancers, and cholesterol-lowering agents; additionally, they are important sources of bioactive compounds. Cook all mushrooms.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eThis soup is power-packed with flavor goodness \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHow to cook \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTake a bag of this product and soak it in warm water for 20 minutes (cold water for about 1 hour), wash it clean after it has been thoroughly soaked, put it in an iron pot, add 500-1000g chicken, duck, spare ribs, etc., then add an appropriate amount of water and cook until the meat Cooked, add the right amount of salt, chicken essence and other seasonings according to personal taste, and it is ready to eat in Qi.\u003c\/p\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40194613444693,"sku":"543222","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/files\/543222.jpg?v=1746727967"},{"product_id":"sour-plum-drink","title":"古早味酸梅湯\/酸梅汤","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e古早味酸梅湯\/酸梅汤\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: #9c134a;\"\u003e 酸甜可口，清爽解暑，天然材料，在家自制\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003e酸梅湯是一種傳統的中國飲料，以烏梅、山楂為主要原料，通常還會加入其他成分如洛神花、甘草、陳皮和冰糖等。這種飲料以其酸甜可口的味道和解暑降火的效果，在夏季特別受歡迎，是炎熱夏季不可多得的天然保健飲品。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e主要成分：\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e烏梅\u003c\/strong\u003e：烏梅是酸梅湯的主要成分，具有酸味和微甜，含豐富有機酸物質，能促進腸胃消化，生津解渴，增進代謝，烏梅酸味入肝，酸甘化陰、柔肝解鬱，亦有收斂肺氣的作用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e山楂\u003c\/strong\u003e：增加酸味，具有健脾開胃，預防積食助消化，有減肥瘦身的效果。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e甘草\u003c\/strong\u003e：增添甘甜味，具有潤喉效果，能補脾益氣，潤肺止咳，清熱解毒，調和諸藥等作用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e黑棗\u003c\/strong\u003e：增添酸梅湯的風味和口感，富含維生素C，能提高免疫力，含黃色素能抗菌消炎。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e陳皮\u003c\/strong\u003e：提升酸梅湯的風味，具有理氣消食，化痰止咳的功效。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e洛神花\u003c\/strong\u003e：提供淡淡的花香和酸味，使酸梅湯更加可口，富含維生素C與多酚類，含有花青素，類黃酮素，原兒茶酸與異黃酮素等，能夠抗氧化，抗老修復皮膚，促進血液循環。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e桑葚\u003c\/strong\u003e：增加果味和營養價值，同時平衡酸梅湯的酸甜度，能補益肝腎，滋陰養血，清肝明目，提升免疫力。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e冰糖\u003c\/strong\u003e：提供甜味，用來平衡酸梅湯的酸味，使口感更加順滑和調和.(產品不包含冰糖）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e主要製作過程：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e浸泡\u003c\/strong\u003e：將烏梅、山楂等成分洗淨，加入2000cc清水浸泡約30分鐘。\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e煮沸\u003c\/strong\u003e：將浸泡過的成分連水煮沸。\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e煮製\u003c\/strong\u003e：改用中小火繼續煮40分鐘左右。\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e調味\u003c\/strong\u003e：加入200g冰糖，攪拌至溶解。(可依個人喜好加減冰糖的份量）\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e燜泡\u003c\/strong\u003e：關火後燜泡一小時，以便讓味道更濃郁。\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e過濾\u003c\/strong\u003e：過濾掉固體成分，留下液體部分。\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e冰鎮\u003c\/strong\u003e：將液體部分放涼後冰鎮，以便飲用時更加清涼可口。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e功效與特色：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e酸梅湯具有清熱解暑、生津止渴的作用，特別適合在夏天飲用。此外，烏梅和山楂還有助於消化，能緩解食欲不振和消化不良等問題。這種飲料酸甜適口，既可以作為日常飲品，也可以作為餐後飲料。\u003c\/p\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40867479453781,"sku":"412445","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/files\/e4351f4d3503b9d2cd973d112cfaa7cc_4515c839-25ab-425d-84e7-8804c8faee5e.jpg?v=1746727314"},{"product_id":"chrysanthemum-floral-tea","title":"生津润肺茶","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e生津润肺茶（金银花,罗汉果,菊花 茶饮）\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e無任何人工添加、自然甘甜味、 是秋季滋陰潤燥最佳首選飲品\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e清热解毒\u0026nbsp; \u0026nbsp;清肝明目\u0026nbsp; \u0026nbsp;润肺止咳\u0026nbsp; \u0026nbsp;生津止渴\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e成份：\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1.金银花：\u003c\/strong\u003e清热解毒、散结消肿、抗炎止血，对牙齿周围组织的炎症有控制舒缓的作用，有助排毒美颜\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e2.罗汉果\u003c\/strong\u003e：化痰止咳、清肺润肠、生津止渴\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e3.杭菊花：\u003c\/strong\u003e清肝火、明目\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e做法：食材略洗，加入1000cc清水，煮滚后，转中小火续煮20分钟左右。关火焖15分钟风味更浓。可热饮或冻饮，各具特色。做法简单，不需要加糖，味道清香甘甜，特别清热解渴。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 等线; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 等线; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;\"\u003e**\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e根據美國醫藥衛生條例，以上的聲明和中醫藥理，並未有經過美國食品和醫藥管理局（\u003c\/span\u003eFDA\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e）的正式評估。本產品不宜作藥用注解，不適用於針對診斷、治療、治愈或預防任何疾病\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 等线; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 等线; mso-hansi-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体;\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40883339264085,"sku":"412447","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/files\/2_bfe875c3-d1a0-4dea-bfaf-a988f8415924.jpg?v=1746727262"},{"product_id":"rare-seaweed-soup-base","title":"脱水珍味海帶芽 100g","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e脱水珍味海帶芽 100g\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e增添营养和风味 使用方便\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e【成分】脱水海带芽、胡蘿蔔、豆腐角、魚板、玉米、青蔥、鹽。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e【容量】100公克\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e【使用方法】請用冷水將海帶芽泡软瀝乾備用，请勿久煮以保留爽脆口感，可作湯料、煮麵、粥、涼拌等更具風味。\u003c\/p\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40918638362709,"sku":"530370\/1","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/files\/530370-1.jpg?v=1746727143"},{"product_id":"whf-radiance-beauty-tea","title":"永合豐 元氣養顏茶","description":"\u003ch2 style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: left; mso-pagination: widow-orphan;\" align=\"left\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(202, 5, 129);\" lang=\"EN-US\"\u003e滋養養顏，氣血通暢，天然草本，在家沖泡\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: left; mso-pagination: widow-orphan;\" align=\"left\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e元氣養顏茶是一款精選天然草本原料製成的傳統中式茶飲。無論是日常滋養調理，還是需要補充活力、提亮膚色，這款茶飲都能以溫潤口感帶來多重健康益處，是兼顧內在滋養與外在光彩的優質草本飲品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e食材成分：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e麥冬：\u003c\/strong\u003e滋養肺胃，生津潤燥，緩解體內乾燥不適感 。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e紅棗：\u003c\/strong\u003e養血健脾，益氣安神，改善氣血不足引起的疲勞 。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e桂圓：\u003c\/strong\u003e補益心脾，養血安神，助力安穩睡眠。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e黃芪：\u003c\/strong\u003e增強免疫，補氣健脾，強化臟腑機能 。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e枸杞：\u003c\/strong\u003e滋補肝腎，益精明目，幫助提亮膚色。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e沖泡方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e將所有食材用清水輕輕沖洗乾淨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e放入鍋中，加入1000毫升水，煮沸後轉小火慢燉20-30分鐘。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e根據個人口味加入蜂蜜或冰糖調味，攪拌至完全溶解後關火。（產品不含甜味劑，可自行調整甜度）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e燜泡幾分鐘讓風味更濃郁。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e過濾後即可熱飲或溫飲，若偏好冷飲，放涼後冷藏保存即可。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e產品益處：\u003c\/strong\u003e這款茶飲擅長滋養脾胃，促進氣血循環，輔助消化功能。對日常養生、增強免疫力和改善膚色均有幫助，經常飲用能維持身體活力與整體健康，為肌膚賦予自然光澤，是日常美容養生的優質之選。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款集健康與美麗於一體的滋養茶飲，由永合豐（Wing Hop Fung）為您呈現。\u003c\/p\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41871499624533,"sku":"412451","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/files\/412451.jpg?v=1763153277"},{"product_id":"whf-beauty-collagen-dessert","title":"雪燕桃膠養顏露","description":"\u003ch2\u003e雪燕桃膠養顏露\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e精選天然植物膠質與滋養食材，口感滑潤清甜，專為女性養顏調理設計，溫和滋補不燥熱，適合日常保養、潤膚養顏。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e成分\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/premium-peach-gum-tao-jiao\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e桃膠\u003c\/a\u003e、\n\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/snow-lotus-seed-xue-lian-zi-1-lb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e雪蓮子\u003c\/a\u003e、\n\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/gum-tragacanth-xue-yan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e雪燕\u003c\/a\u003e、\n\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/chinese-big-red-dates-slice-jujube-16-oz-bag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e紅棗\u003c\/a\u003e、\n\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/dried-longan-dimocarpus-16oz-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e桂圓\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e核心療效\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e美容養顏、滋陰潤燥、清潤明目、溫和滋補。幫助補充肌膚膠原、改善乾燥暗沉、潤腸養身、調和氣色。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e適用人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e注重肌膚保養女性、肌膚乾燥缺水者、虛熱口乾者、日常輕滋補養生族群\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e烹煮方式\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e將所有材料充分泡發至軟化膨脹。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e加入清水，小火慢煮至食材黏稠軟滑。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可依喜好加冰糖、枸杞調味，溫飲效果更佳。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e溫馨提示\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e孕婦、生理期期間不建議食用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e脾胃虛寒、消化弱者請適量食用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本品為食療滋養品，不可替代藥物，食用前請諮詢醫師。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wing Hop Fung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42412696961109,"sku":"412473","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2207\/1267\/files\/412473.jpg?v=1776460793"}],"url":"https:\/\/winghopfung.com\/zh-hant\/collections\/herbal-soup-kits-top-15.oembed","provider":"Wing Hop Fung 永合豐","version":"1.0","type":"link"}